блоха

блоха (bloxa) f

1. alternative form of блъха (blŭxa)

From Old East Slavic блъха (blŭxa), from Proto-Slavic *blъxa, from Proto-Balto-Slavic *blúšāˀ, from Proto-Indo-European *bʰlúseh₂.

• IPA^(key): [bɫɐˈxa]

• Audio:

  (file)

блоха́ • (bloxá) f anim (genitive блохи́, nominative plural бло́хи, genitive plural блох, relational adjective блоши́ный)

1. flea

   У меня́ в карма́не блоха́ на арка́не ― U menjá v karmáne bloxá na arkáne ― I’m flat broke. (literally, “I have a flea on a lasso in my pocket.”)

   • 1885, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Здравомысленный заяц; English translation from (Please provide a date or year):

     Лиси́ца на мину́ту заду́малась и щё́лкнула зуба́ми, пойма́в блоху́.

     Lisíca na minútu zadúmalasʹ i ščólknula zubámi, pojmáv bloxú.

     (please add an English translation of this quotation)

• блоха́стый (bloxástyj)
• бло́шка (blóška)

Compounds:

• From блоши́ный (blošínyj):
  • блоши́ный ры́нок m (blošínyj rýnok)

• Dal, Vladimir (1880–1882) “блоха”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
• блоха in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru

Inherited from Old East Slavic блъха (blŭxa), from Proto-Slavic *blъxa, from Proto-Balto-Slavic *blúšāˀ, from Proto-Indo-European *bʰlúseh₂.

• IPA^(key): [bɫɔˈxa]

• Audio:

  (file)

блоха́ • (bloxá) f animal (genitive блохи́, nominative plural бло́хи, genitive plural бліх)

1. flea

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “блоха”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka