больовий
Ukrainian
Etymology
From біль (bilʹ) + -ови́й (-ovýj). Compare Russian болево́й (bolevój), Belarusian бо́левы (bóljevy), Polish bólowy.
Pronunciation
- IPA(key): [bɔlʲɔˈʋɪi̯]
Audio: (file)
Adjective
больови́й • (bolʹovýj)
- (relational) pain (attributive)
- больова́ то́чка ― bolʹová tóčka ― pain point
- больови́й порі́г ― bolʹovýj poríh ― pain threshold
- больови́й реце́птор ― bolʹovýj recéptor ― pain receptor
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | больови́й bolʹovýj |
больове́ bolʹové |
больова́ bolʹová |
больові́ bolʹoví | |
| genitive | больово́го bolʹovóho |
больово́ї bolʹovóji |
больови́х bolʹovýx | ||
| dative | больово́му bolʹovómu |
больові́й bolʹovíj |
больови́м bolʹovým | ||
| accusative | animate | больово́го bolʹovóho |
больове́ bolʹové |
больову́ bolʹovú |
больови́х bolʹovýx |
| inanimate | больови́й bolʹovýj |
больові́ bolʹoví | |||
| instrumental | больови́м bolʹovým |
больово́ю bolʹovóju |
больови́ми bolʹovýmy | ||
| locative | больово́му, больові́м bolʹovómu, bolʹovím |
больові́й bolʹovíj |
больови́х bolʹovýx | ||
| vocative | больови́й bolʹovýj |
больове́ bolʹové |
больова́ bolʹová |
больові́ bolʹoví | |
Related terms
References
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “больовий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “больовий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “больовий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “больовий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “больовий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “больовий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “больовий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)