варжакснемс
Moksha
Etymology
Likely a frequentative of варжакстомс (varžakstoms, “to take a look, glance”), compare тонафнемс (tonafnems).
Pronunciation
- IPA(key): /vɑrdʒɑksnʲəms/
Verb
варжакснемс • (varžaksnems)
- (intransitive) to look around
- O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN
- оглядываться варжаксне/мс
- oglädïvatsä varžaksne / ms
- to look around [in Russian] to look around
- O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN
Conjugation
Subjective conjugation of варжакснемс
| Present / future | ||
|---|---|---|
| 1st singular — мон (mon) | варжакснян (varžaksnän) | |
| 2nd singular — тон (ton) | варжакснят (varžaksnät) | |
| 3rd singular — сон (son) | варжаксни (varžaksni) | |
| 1st plural — минь (miń) | варжакснетяма (varžaksnetäma) | |
| 2nd plural — тинь (tiń) | варжакснетяда (varžaksnetäda) | |
| 3rd plural — синь (siń) | варжакснихть (varžaksnihť) | |
| Past I | ||
| 1st singular — мон (mon) | варжакснень (varžaksneń) | |
| 2nd singular — тон (ton) | варжакснеть (varžaksneť) | |
| 3rd singular — сон (son) | варжакснесь (varžaksneś) | |
| 1st plural — минь (miń) | варжакснеме (varžaksneme) | |
| 2nd plural — тинь (tiń) | варжакснeде (varžaksnede) | |
| 3rd plural — синь (siń) | варжакснесть (varžaksnesť) | |
| Compound future | ||
| 1st singular — мон (mon) | карман варжакснема (karman varžaksnema) | |
| 2nd singular — тон (ton) | кармат варжакснема (karmat varžaksnema) | |
| 3rd singular — сон (son) | кармай варжакснема (karmaj varžaksnema) | |
| 1st plural — минь (miń) | карматама варжакснема (karmatama varžaksnema) | |
| 2nd plural — тинь (tiń) | карматада варжакснема (karmatada varžaksnema) | |
| 3rd plural — синь (siń) | кармайхть варжакснема (karmajhť varžaksnema) | |
| Imperative | ||
| 2nd singular — тон (ton) | варжакснек (varžaksnek) | |
| 2nd plural — тинь (tiń) | варжакснеда (varžaksneda) | |
| Non-finite forms | ||
| verbal noun | варжакснема (varžaksnema) | |
| past passive participle | — | |
| agentive / pres. act. part. | варжаксни (varžaksni) | |
| present passive participle | — | |
Subjective conjugation in other moods is possible.
Objective conjugation is possible for transitive verbs, see, for example, кундамс (kundams).
Objective conjugation is possible for transitive verbs, see, for example, кундамс (kundams).