ваштар
Eastern Mari
Etymology
From Proto-Mari *waštar, from Proto-Uralic *wakštira. Cognate with Western Mari ваштар (vaštar).
Pronunciation
- IPA(key): /vɑʃˈtɑɾ/
- Rhymes: -ɑɾ
- Hyphenation: ваш‧тар
Noun
ваштар • (vaštar)
Declension
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ваштар (vaštar) | ваштар-влак (vaštar-vlak) | |
| accusative | ваштарым (vaštarym) | ваштар-влакым (vaštar-vlakym) | |
| genitive | ваштарын (vaštaryn) | ваштар-влакын (vaštar-vlakyn) | |
| dative | ваштарлан (vaštarlan) | ваштар-влаклан (vaštar-vlaklan) | |
| comitative | ваштарге (vaštarge) | ваштар-влакге (vaštar-vlakge) | |
| comparative | ваштарла (vaštarla) | ваштар-влакла (vaštar-vlakla) | |
| inessive | ваштарыште (vaštaryšte) | ваштар-влакыште (vaštar-vlakyšte) | |
| illative | short | ваштарыш (vaštaryš) | ваштар-влакыш (vaštar-vlakyš) |
| long | ваштарышке (vaštaryške) | ваштар-влакышке (vaštar-vlakyške) | |
| lative | ваштареш (vaštareš) | ваштар-влакеш (vaštar-vlakeš) | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | ваштарем (vaštarem) | ваштарна (vaštarna) |
| 2nd person | ваштарет (vaštaret) | ваштарда (vaštarda) |
| 3rd person | ваштарже (vaštarže) | ваштарышт (vaštaryšt) |
References
- J. Bradley et al. (2023) “ваштар”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna
Western Mari
Etymology
From Proto-Mari *waštar, from Proto-Uralic *wakštira. Cognate with Eastern Mari ваштар (vaštar).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈβɑʃtɑr/
- Rhymes: -ɑʃtɑr
- Hyphenation: ваш‧тар
Noun
ваштар • (vaštar)
Declension
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ваштар (vaštar) | ваштарвлӓ (vaštarvlä) | |
| accusative | ваштарым (vaštarym) | ваштарвлӓм (vaštarvläm) | |
| genitive | ваштарын (vaštaryn) | ваштарвлӓн (vaštarvlän) | |
| dative | ваштарлан (vaštarlan) | ваштарвлӓге (vaštarvläge) | |
| comitative | ваштарге (vaštarge) | ваштарвлӓлӓн (vaštarvlälän) | |
| comparative | ваштарла (vaštarla) | ваштарвлӓлӓ (vaštarvlälä) | |
| inessive | ваштарышты (vaštaryšty) | ваштарвлӓштӹ (vaštarvläštÿ) | |
| illative | short | ваштарыш (vaštaryš) | ваштарвлӓш (vaštarvläš) |
| long | ваштарышкы (vaštaryšky) | ваштарвлӓшкӹ (vaštarvläškÿ) | |
| lative | ваштареш (vaštareš) | ваштарвлӓэш (vaštarvläeš) | |
References
- Savatkova, A. A. (2008) “ваштар”, in Slovarʹ gornomarijskovo jazyka [Hill Mari language dictionary] (in Russian), Yoshkar-Ola: Mari publisher, →ISBN