вдалий
Ukrainian
Alternative forms
- уда́лий (udályj)
Etymology
From вда́ти (vdáty).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈwdaɫei̯]
Audio: (file)
Adjective
вда́лий • (vdályj) (adverb вда́ло)
- successful (attempt, endeavour, experience, life, marriage, etc.)
- Synonyms: успі́шний (uspíšnyj), результати́вний (rezulʹtatývnyj)
- good (of a person: competent or talented at something: + на + accusative)
- apposite, apt, felicitous (choice, description, joke, remark)
- Synonym: влу́чний (vlúčnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | вда́лий vdályj |
вда́ле vdále |
вда́ла vdála |
вда́лі vdáli | |
| genitive | вда́лого vdáloho |
вда́лої vdáloji |
вда́лих vdályx | ||
| dative | вда́лому vdálomu |
вда́лій vdálij |
вда́лим vdálym | ||
| accusative | animate | вда́лого vdáloho |
вда́ле vdále |
вда́лу vdálu |
вда́лих vdályx |
| inanimate | вда́лий vdályj |
вда́лі vdáli | |||
| instrumental | вда́лим vdálym |
вда́лою vdáloju |
вда́лими vdálymy | ||
| locative | вда́лому, вда́лім vdálomu, vdálim |
вда́лій vdálij |
вда́лих vdályx | ||
| vocative | вда́лий vdályj |
вда́ле vdále |
вда́ла vdála |
вда́лі vdáli | |
Antonyms
- (antonym(s) of “all senses”): невда́лий (nevdályj)
- (antonym(s) of “successful”): безрезульта́тний (bezrezulʹtátnyj), безуспі́шний (bezuspíšnyj)
Related terms
- вдава́тися impf (vdavátysja), вда́тися pf (vdátysja)
- невда́лий (nevdályj)
- невда́ча f (nevdáča)
- уда́ча f (udáča)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вдалий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вдалий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “вдалий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “вдалий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “вдалий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вдалий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вдалий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)