вирень
Moksha
Etymology
From вирь (viŕ, “forest”) + -е- (-e-, “[interfix]”) + -нь (-ń, “[genitive suffix]”).
Pronunciation
Noun
вирень • (vireń)
- indefinite singular genitive of вирь (viŕ)
Adjective
вирень • (vireń)
- forest, wood (relating to forests or woods)
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- лесной — вирень
- lesnoj — vireń
- related to forest [in Russian] — related to forest
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- savage
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- дикарь — вирень ломань
- dikaŕ — vireń lomań
- a savage (person) [in Russian] — a savage person
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- (zoology) wild (of animals or birds)
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- дикий — вирень, идем
- dikij — vireń , idem
- wild [in Russian] — wild
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | — | виреннет (virennet) |
| genitive | вирень (vireń) | — |
| dative | — | — |
| ablative | виреннеда (virenneda) | — |
| inessive | виреннеса (virennesa) | — |
| elative | виреннеста (virennesta) | — |
| illative | виреннес (virennes) | — |
| prolative | виреннева (virenneva) | — |
| comparative | виреннешка (virenneška) | — |
| translative | виреннекс (virenneks) | — |
| abessive | виреннефтома (virenneftoma) | — |
| causative | виренненкса (virennenksa) | — |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | виреннесь (virenneś) | виреннетне (virennetne) |
| genitive | виреннеть (virenneť) | виреннетнень (virennetneń) |
| dative | виреннети (virenneti) | виреннетненди (virennetnendi) |
Derived terms
- вирень ваны (vireń vanï)
References
- Indefinite and definite paradigms of монь (moń) in O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 21