витягнений
Ukrainian
Alternative forms
- ви́тягнутий (výtjahnutyj)
Etymology
витягнути (vytjahnuty) + -ений (-enyj)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʋɪtʲɐɦnenei̯]
Participle
ви́тягнений • (výtjahnenyj)
- adjectival past passive participle of ви́тягнути pf (výtjahnuty) and ви́тягти pf (výtjahty)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | ви́тягнений výtjahnenyj |
ви́тягнене výtjahnene |
ви́тягнена výtjahnena |
ви́тягнені výtjahneni | |
| genitive | ви́тягненого výtjahnenoho |
ви́тягненої výtjahnenoji |
ви́тягнених výtjahnenyx | ||
| dative | ви́тягненому výtjahnenomu |
ви́тягненій výtjahnenij |
ви́тягненим výtjahnenym | ||
| accusative | animate | ви́тягненого výtjahnenoho |
ви́тягнене výtjahnene |
ви́тягнену výtjahnenu |
ви́тягнених výtjahnenyx |
| inanimate | ви́тягнений výtjahnenyj |
ви́тягнені výtjahneni | |||
| instrumental | ви́тягненим výtjahnenym |
ви́тягненою výtjahnenoju |
ви́тягненими výtjahnenymy | ||
| locative | ви́тягненому, ви́тягненім výtjahnenomu, výtjahnenim |
ви́тягненій výtjahnenij |
ви́тягнених výtjahnenyx | ||
| vocative | ви́тягнений výtjahnenyj |
ви́тягнене výtjahnene |
ви́тягнена výtjahnena |
ви́тягнені výtjahneni | |
Adjective
ви́тягнений • (výtjahnenyj)
- elongated, outstretched, stretched out
- Synonyms: ви́довжений (výdovženyj), довга́стий (dovhástyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | ви́тягнений výtjahnenyj |
ви́тягнене výtjahnene |
ви́тягнена výtjahnena |
ви́тягнені výtjahneni | |
| genitive | ви́тягненого výtjahnenoho |
ви́тягненої výtjahnenoji |
ви́тягнених výtjahnenyx | ||
| dative | ви́тягненому výtjahnenomu |
ви́тягненій výtjahnenij |
ви́тягненим výtjahnenym | ||
| accusative | animate | ви́тягненого výtjahnenoho |
ви́тягнене výtjahnene |
ви́тягнену výtjahnenu |
ви́тягнених výtjahnenyx |
| inanimate | ви́тягнений výtjahnenyj |
ви́тягнені výtjahneni | |||
| instrumental | ви́тягненим výtjahnenym |
ви́тягненою výtjahnenoju |
ви́тягненими výtjahnenymy | ||
| locative | ви́тягненому, ви́тягненім výtjahnenomu, výtjahnenim |
ви́тягненій výtjahnenij |
ви́тягнених výtjahnenyx | ||
| vocative | ви́тягнений výtjahnenyj |
ви́тягнене výtjahnene |
ви́тягнена výtjahnena |
ви́тягнені výtjahneni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “витягнений”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “витягнений”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “витягнений”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “витягнений”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “витягнений”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “витягнений”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “витягнений”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)