влада
See also: Влада
Macedonian
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian влада, from Czech vláda (a calque of German Regierung).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɫada]
- Hyphenation: вла‧да
Noun
влада • (vlada) f (relational adjective владин, diminutive владичка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | влада (vlada) | влади (vladi) |
| definite unspecified | владата (vladata) | владите (vladite) |
| definite proximal | владава (vladava) | владиве (vladive) |
| definite distal | владана (vladana) | владине (vladine) |
| vocative | владо (vlado) | влади (vladi) |
Pannonian Rusyn
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvlada]
- Rhymes: -ada
- Hyphenation: вла‧да
Etymology 1
Inherited from Old Slovak vláda, semantically influenced by Serbo-Croatian влада / vlada.
Noun
влада (vlada) f (related adjective владов)
- government
- влада Републики Сербскей ― vlada Republiki Serbskej ― the government of the Republic of Serbia
- (obsolete) authority, power, control
- Synonyms: власц (vlasc), панованє (panovanje)
- (obsolete) power, strength
- Synonym: моц (moc)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | влада (vlada) | влади (vladi) |
| genitive | влади (vladi) | владох (vladox) |
| dative | влади (vladi) | владом (vladom) |
| accusative | владу (vladu) | влади (vladi) |
| instrumental | владу (vladu) | владами (vladami) |
| locative | влади (vladi) | владох (vladox) |
| vocative | владо (vlado) | влади (vladi) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “влада”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “government”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 127
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
влада (vlada)
- third-person singular present indicative of владац (vladac)
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Czech vláda (a calque of German Regierung).
Noun
вла́да f (Latin spelling vláda)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | влада | владе |
| genitive | владе | влада |
| dative | влади | владама |
| accusative | владу | владе |
| vocative | владо | владе |
| locative | влади | владама |
| instrumental | владом | владама |
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Czech vláda (a calque of German Regierung).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈwɫadɐ]
Audio: (file)
Noun
вла́да • (vláda) f inan (genitive вла́ди, nominative plural вла́ди, genitive plural влад)
- political dominion, political power, right to rule
- government, governing bodies
- (collective) authorities
- power, dominion
- (figurative) power
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | вла́да vláda |
вла́ди vlády |
| genitive | вла́ди vlády |
влад vlad |
| dative | вла́ді vládi |
вла́дам vládam |
| accusative | вла́ду vládu |
вла́ди vlády |
| instrumental | вла́дою vládoju |
вла́дами vládamy |
| locative | вла́ді vládi |
вла́дах vládax |
| vocative | вла́до vládo |
вла́ди vlády |