вхилитися
Ukrainian
Alternative forms
- ухили́тися (uxylýtysja)
Etymology
From вхили́ти (vxylýty) + -ся (-sja).
Pronunciation
- IPA(key): [ʍxeˈɫɪtesʲɐ]
Verb
вхили́тися • (vxylýtysja) pf (imperfective вхиля́тися)
- (transitive) alternative form of ухили́тися (uxylýtysja)
- passive of вхили́ти (vxylýty)
Usage notes
- The forms вхили́тися (vxylýtysja) (used after vowels) and ухили́тися (uxylýtysja) (used after consonants or at the beginning of a clause) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Conjugation
Conjugation of вхили́тися, вхили́тись, вхили́ться (class 4c, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вхили́тися, вхили́тись, вхили́ться vxylýtysja, vxylýtysʹ, vxylýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | вхи́лячись vxýljačysʹ |
вхили́вшись vxylývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
вхилю́ся, вхилю́сь vxyljúsja, vxyljúsʹ |
бу́ду вхили́тися, бу́ду вхили́тись, бу́ду вхили́ться, вхили́тимусь, вхили́тимуся búdu vxylýtysja, búdu vxylýtysʹ, búdu vxylýtʹsja, vxylýtymusʹ, vxylýtymusja |
| 2nd singular ти |
вхи́лишся vxýlyšsja |
бу́деш ухили́тися, бу́деш ухили́тись, бу́деш ухили́ться, вхили́тимешся búdeš uxylýtysja, búdeš uxylýtysʹ, búdeš uxylýtʹsja, vxylýtymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
вхи́литься vxýlytʹsja |
бу́де вхили́тися, бу́де вхили́тись, бу́де вхили́ться, вхили́тиметься búde vxylýtysja, búde vxylýtysʹ, búde vxylýtʹsja, vxylýtymetʹsja |
| 1st plural ми |
вхи́лимся, вхи́лимося, вхи́лимось vxýlymsja, vxýlymosja, vxýlymosʹ |
бу́демо вхили́тися, бу́демо вхили́тись, бу́демо вхили́ться, вхили́тимемось, вхили́тимемося, вхили́тимемся búdemo vxylýtysja, búdemo vxylýtysʹ, búdemo vxylýtʹsja, vxylýtymemosʹ, vxylýtymemosja, vxylýtymemsja |
| 2nd plural ви |
вхи́литеся, вхи́литесь vxýlytesja, vxýlytesʹ |
бу́дете вхили́тися, бу́дете вхили́тись, бу́дете вхили́ться, вхили́тиметесь, вхили́тиметеся búdete vxylýtysja, búdete vxylýtysʹ, búdete vxylýtʹsja, vxylýtymetesʹ, vxylýtymetesja |
| 3rd plural вони |
вхи́ляться vxýljatʹsja |
бу́дуть ухили́тися, бу́дуть ухили́тись, бу́дуть ухили́ться, вхили́тимуться búdutʹ uxylýtysja, búdutʹ uxylýtysʹ, búdutʹ uxylýtʹsja, vxylýtymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | вхилі́мся, вхилі́мося, вхилі́мось vxylímsja, vxylímosja, vxylímosʹ |
| second-person | вхили́ся, вхили́сь vxylýsja, vxylýsʹ |
вхилі́ться vxylítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
вхили́вся, вхили́всь vxylývsja, vxylývsʹ |
вхили́лися, вхили́лись vxylýlysja, vxylýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
вхили́лася, вхили́лась vxylýlasja, vxylýlasʹ | |
| neuter воно |
вхили́лося, вхили́лось vxylýlosja, vxylýlosʹ | |
Further reading
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “вхилитися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “вхилитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)