вчасний
Ukrainian
Etymology
From в (v) + ча́с (čás) + -ний (-nyj). Compare Polish wczesny (“early”), Czech včasný.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʍt͡ʃasnei̯]
Audio: (file)
Adjective
вча́сний • (včásnyj) (adverb вча́сно, abstract noun вча́сність)
- timely
- Synonym: своєча́сний (svoječásnyj)
- (dialectal) early
- Synonym: (nondialectal) ра́нній (ránnij)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | вча́сний včásnyj |
вча́сне včásne |
вча́сна včásna |
вча́сні včásni | |
| genitive | вча́сного včásnoho |
вча́сної včásnoji |
вча́сних včásnyx | ||
| dative | вча́сному včásnomu |
вча́сній včásnij |
вча́сним včásnym | ||
| accusative | animate | вча́сного včásnoho |
вча́сне včásne |
вча́сну včásnu |
вча́сних včásnyx |
| inanimate | вча́сний včásnyj |
вча́сні včásni | |||
| instrumental | вча́сним včásnym |
вча́сною včásnoju |
вча́сними včásnymy | ||
| locative | вча́сному, вча́снім včásnomu, včásnim |
вча́сній včásnij |
вча́сних včásnyx | ||
| vocative | вча́сний včásnyj |
вча́сне včásne |
вча́сна včásna |
вча́сні včásni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вчасний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вчасний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “вчасний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “вчасний”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “вчасний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вчасний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вчасний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)