вяление
Russian
Etymology
вя́лить (vjálitʹ) + -ение (-enije)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvʲælʲɪnʲɪje]
Noun
вя́ление • (vjálenije) n inan (genitive вя́ления, nominative plural вя́ления, genitive plural вя́лений)
- drying, dry-curing, jerking
- 1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):
- Всё э́то отли́чно поняла́ вя́леная во́бла, и́ли, лу́чше сказа́ть, не сама́ она́ поняла́, а принёс ей э́то понима́ние тот проце́сс вя́ления, сквозь кото́рый она́ прошла́.
- Vsjo éto otlíčno ponjalá vjálenaja vóbla, íli, lúčše skazátʹ, ne samá oná ponjalá, a prinjós jej éto ponimánije tot procéss vjálenija, skvozʹ kotóryj oná prošlá.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1984, А. М. Котоусова, Н. Г. Котоусов, “Вяленый продукт”, in Вяленые фрукты и овощи, Москва: Россельхозиздат; English translation from (Please provide a date or year):
- Вя́ление мо́жно проводи́ть в специа́льных суши́льных шкафа́х, га́зовых и́ли электри́ческих пли́тах, ру́сской печи́ и други́х нагрева́тельных устано́вках.
- Vjálenije móžno provodítʹ v speciálʹnyx sušílʹnyx škafáx, gázovyx íli elektríčeskix plítax, rússkoj pečí i drugíx nagrevátelʹnyx ustanóvkax.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of вя́ление (inan neut-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | вя́ление vjálenije |
вя́ления vjálenija |
| genitive | вя́ления vjálenija |
вя́лений vjálenij |
| dative | вя́лению vjáleniju |
вя́лениям vjálenijam |
| accusative | вя́ление vjálenije |
вя́ления vjálenija |
| instrumental | вя́лением vjálenijem |
вя́лениями vjálenijami |
| prepositional | вя́лении vjálenii |
вя́лениях vjálenijax |