гладни
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak hladný, from Proto-Slavic *goldьnъ. Cognates include Carpathian Rusyn голо́дный (holódnŷj) and Slovak hladný. By surface analysis, глад (hlad) + -ни (-ni).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦladni]
- Rhymes: -adni
- Hyphenation: глад‧ни
Adjective
гладни (hladni) (comparative гладнєйши, superlative найгладнєйши)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | гладни (hladni) | гладна (hladna) | гладне (hladne) | гладни (hladni) | ||||
| genitive | гладного (hladnoho) | гладней (hladnej) | гладного (hladnoho) | гладних (hladnix) | ||||
| dative | гладному (hladnomu) | гладней (hladnej) | гладному (hladnomu) | гладним (hladnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | гладну (hladnu) | гладне (hladne) | гладних (hladnix) | гладни (hladni) | ||
| гладного (hladnoho) | гладни (hladni) | |||||||
| instrumental | гладним (hladnim) | гладну (hladnu) | гладним (hladnim) | гладнима (hladnima) | ||||
| locative | гладним / гладному (hladnim / hladnomu) | гладней (hladnej) | гладним / гладному (hladnim / hladnomu) | гладних (hladnix) | ||||
| vocative | гладни (hladni) | гладна (hladna) | гладне (hladne) | гладни (hladni) | ||||
Related terms
verbs
- гладнїц impf (hladnjic)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “гладни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “hungry”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 141