голити
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *goliti. By surface analysis, го́л(ий) (hól(yj)) + -и́ти (-ýty). Compare Belarusian галі́ць (halícʹ), Polish golić, Czech holit, Slovak holiť.
Pronunciation
- IPA(key): [ɦɔˈɫɪte]
Verb
голи́ти • (holýty) impf (perfective поголи́ти)
Conjugation
Conjugation of голи́ти, голи́ть (class 4c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | голи́ти, голи́ть holýty, holýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | го́лений hólenyj impersonal: го́лено hóleno |
| adverbial | го́лячи hóljačy |
голи́вши holývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
голю́ holjú |
бу́ду голи́ти, бу́ду голи́ть, голи́тиму búdu holýty, búdu holýtʹ, holýtymu |
| 2nd singular ти |
го́лиш hólyš |
бу́деш голи́ти, бу́деш голи́ть, голи́тимеш búdeš holýty, búdeš holýtʹ, holýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
го́лить hólytʹ |
бу́де голи́ти, бу́де голи́ть, голи́тиме búde holýty, búde holýtʹ, holýtyme |
| 1st plural ми |
го́лим, го́лимо hólym, hólymo |
бу́демо голи́ти, бу́демо голи́ть, голи́тимемо, голи́тимем búdemo holýty, búdemo holýtʹ, holýtymemo, holýtymem |
| 2nd plural ви |
го́лите hólyte |
бу́дете голи́ти, бу́дете голи́ть, голи́тимете búdete holýty, búdete holýtʹ, holýtymete |
| 3rd plural вони |
го́лять hóljatʹ |
бу́дуть голи́ти, бу́дуть голи́ть, голи́тимуть búdutʹ holýty, búdutʹ holýtʹ, holýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | голі́м, голі́мо holím, holímo |
| second-person | голи́ holý |
голі́ть holítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
голи́в holýv |
голи́ли holýly |
| feminine я / ти / вона |
голи́ла holýla | |
| neuter воно |
голи́ло holýlo | |
Derived terms
- (rare) го́лення n (hólennja)
- голі́ння n (holínnja)
verbs
- голи́тися impf (holýtysja), поголи́тися pf (poholýtysja)
- зго́лювати impf (zhóljuvaty), зголи́ти pf (zholýty)
- ого́лювати impf (ohóljuvaty), оголи́ти pf (oholýty)
- підго́лювати impf (pidhóljuvaty), підголи́ти pf (pidholýty)
Related terms
- го́лий (hólyj)
References
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “голити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 663
- “голити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1971), “голити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (Г – Ж), Kyiv: Naukova Dumka, page 107
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “голити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “голити”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “голити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “голити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)