гремя

• IPA^(key): [ɡrʲɪˈmʲa]

гремя́ • (gremjá)

1. present adverbial imperfective participle of греме́ть (gremétʹ)
   • 1939, “Марш советских танкистов [March of the Soviet Tankists]”, Борис Ласкин [Boris Laskin] (lyrics), Дмитрий и Даниил Покрасс [Dmitry and Daniil Pokrass] (music)‎^[1]performed by Николай Крючков [Nikolai Kryuchkov]:

     Гремя́ огнём, сверка́я бле́ском ста́ли,
     Пойду́т маши́ны в я́ростный похо́д!

     Gremjá ognjóm, sverkája bléskom stáli,
     Pojdút mašíny v járostnyj poxód!

     Thundering with fire, gleaming with glinting steel,
     The tanks will go on a fierce campaign!