дипломат
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian диплома́т (diplomát), from French diplomate, ultimately from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma, “double-folded document”).
Noun
дипломат • (diplomat)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | дипломат (diplomat) | дипломаттар (diplomattar) |
| genitive | дипломаттың (diplomattyñ) | дипломаттардың (diplomattardyñ) |
| dative | дипломатқа (diplomatqa) | дипломаттарға (diplomattarğa) |
| accusative | дипломатты (diplomatty) | дипломаттарды (diplomattardy) |
| locative | дипломатта (diplomatta) | дипломаттарда (diplomattarda) |
| ablative | дипломаттан (diplomattan) | дипломаттардан (diplomattardan) |
| instrumental | дипломатпен (diplomatpen) | дипломаттармен (diplomattarmen) |
Derived terms
- дипломатия (diplomatiä)
- дипломаттық (diplomattyq)
- дипломатша (diplomatşa)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [dipɫɔˈmat]
Noun
дипломат • (diplomat) m (feminine дипломатка, relational adjective дипломатски)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | дипломат (diplomat) | дипломати (diplomati) |
| definite unspecified | дипломатот (diplomatot) | дипломатите (diplomatite) |
| definite proximal | дипломатов (diplomatov) | дипломативе (diplomative) |
| definite distal | дипломатон (diplomaton) | дипломатине (diplomatine) |
| vocative | дипломату (diplomatu) | дипломати (diplomati) |
| count form | — | дипломата (diplomata) |
Derived terms
- дипломатија f (diplomatija)
- дипломатски (diplomatski)
Russian
Etymology
Borrowed from French diplomate. The sense “briefcase” arose from the custom of diplomats to carry briefcases.
Pronunciation
- IPA(key): [dʲɪpɫɐˈmat]
Audio: (file) - Rhymes: -at
Noun
диплома́т • (diplomát) m anim or m inan (genitive диплома́та, nominative plural диплома́ты, genitive plural диплома́тов)
Usage notes
- Not to be confused with диплома́нт (diplománt, “person awarded an academic diploma”) that includes an extra letter н (n).
Declension
Declension of диплома́т (bian masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | диплома́т diplomát |
диплома́ты diplomáty | |
| genitive | диплома́та diplomáta |
диплома́тов diplomátov | |
| dative | диплома́ту diplomátu |
диплома́там diplomátam | |
| accusative | animate | диплома́та diplomáta |
диплома́тов diplomátov |
| inanimate | диплома́т diplomát |
диплома́ты diplomáty | |
| instrumental | диплома́том diplomátom |
диплома́тами diplomátami | |
| prepositional | диплома́те diplomáte |
диплома́тах diplomátax | |
Related terms
- диплома́тия (diplomátija), дипломатичность (diplomatičnostʹ)
- дипломатичный (diplomatičnyj), дипломати́ческий (diplomatíčeskij), дипломатский (diplomatskij)
- дипломатично (diplomatično), дипломатически (diplomatičeski)
Descendants
- → Armenian: դիպլոմատ (diplomat)
- → Kazakh: дипломат (diplomat)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /diplǒmat/
- Hyphenation: ди‧пло‧мат
Noun
дипло̀мат m anim (Latin spelling diplòmat)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | дипломат | дипломати |
| genitive | дипломата | дипломата |
| dative | дипломату | дипломатима |
| accusative | дипломата | дипломате |
| vocative | дипломате | дипломати |
| locative | дипломату | дипломатима |
| instrumental | дипломатом | дипломатима |
Ukrainian
Etymology
Borrowed from French diplomate.
Pronunciation
- IPA(key): [depɫɔˈmat]
Audio: (file)
Noun
диплома́т • (dyplomát) m pers (genitive диплома́та, nominative plural диплома́ти, genitive plural диплома́тів, female equivalent диплома́тка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | диплома́т dyplomát |
диплома́ти dyplomáty |
| genitive | диплома́та dyplomáta |
диплома́тів dyplomátiv |
| dative | диплома́тові, диплома́ту dyplomátovi, dyplomátu |
диплома́там dyplomátam |
| accusative | диплома́та dyplomáta |
диплома́тів dyplomátiv |
| instrumental | диплома́том dyplomátom |
диплома́тами dyplomátamy |
| locative | диплома́тові, диплома́ті dyplomátovi, dyplomáti |
диплома́тах dyplomátax |
| vocative | диплома́те dyplomáte |
диплома́ти dyplomáty |
Related terms
- дипломати́чний (dyplomatýčnyj)
- диплома́тія (dyplomátija)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “дипломат”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “дипломат”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “дипломат”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “дипломат”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)