есенц
Pannonian Rusyn
Etymology
Likely borrowed from German Essenz (“essence”), perhaps semantically conflated with Essig (“vinegar”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɛsɛnt͡s]
- Rhymes: -ɛsɛnt͡s
- Hyphenation: есенц
Noun
есенц (esenc) m inan (related adjective есенцов)
- vinegar
- Synonym: оцет m inan (ocet)
- 2024 September 20, Ан. Медєши, “Квалитетне и вше популарнєйше месо”, in Руске Слово[1]:
- Правим голубом природни лїк зоз цеску и яблукового есенцу хтори добри и за претровйованє, алє и як природни антибиотик.
- Pravim holubom prirodni ljik zoz cesku i jablukovoho esencu xtori dobri i za pretrovjovanje, alje i jak prirodni antibiotik.
- I make for the pigeons a natural medicine with garlic and apple cider vinegar, which is not only good for digestion, but also as a natural antibiotic.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | есенц (esenc) | есенци (esenci) |
| genitive | есенцу (esencu) | есенцох (esencox) |
| dative | есенцу (esencu) | есенцом (esencom) |
| accusative | есенц (esenc) | есенци (esenci) |
| instrumental | есенцом (esencom) | есенцами (esencami) |
| locative | есенцу (esencu) | есенцох (esencox) |
| vocative | есенцу (esencu) | есенци (esenci) |
Derived terms
verbs
- есенцовац (esencovac)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “есенц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “vinegar”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 363