заборонений
Ukrainian
Etymology
заборонити (zaboronyty) + -ений (-enyj)
Pronunciation
- IPA(key): [zɐbɔˈrɔnenei̯]
Audio: (file)
Participle
заборо́нений • (zaborónenyj)
- passive adjectival past participle of заборони́ти pf (zaboronýty)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | заборо́нений zaborónenyj |
заборо́нене zaborónene |
заборо́нена zaborónena |
заборо́нені zaboróneni | |
| genitive | заборо́неного zaborónenoho |
заборо́неної zaborónenoji |
заборо́нених zaborónenyx | ||
| dative | заборо́неному zaborónenomu |
заборо́неній zaborónenij |
заборо́неним zaborónenym | ||
| accusative | animate | заборо́неного zaborónenoho |
заборо́нене zaborónene |
заборо́нену zaborónenu |
заборо́нених zaborónenyx |
| inanimate | заборо́нений zaborónenyj |
заборо́нені zaboróneni | |||
| instrumental | заборо́неним zaborónenym |
заборо́неною zaborónenoju |
заборо́неними zaborónenymy | ||
| locative | заборо́неному, заборо́ненім zaborónenomu, zaborónenim |
заборо́неній zaborónenij |
заборо́нених zaborónenyx | ||
| vocative | заборо́нений zaborónenyj |
заборо́нене zaborónene |
заборо́нена zaborónena |
заборо́нені zaboróneni | |
Adjective
заборо́нений • (zaborónenyj)
- forbidden, prohibited, banned
- Antonym: дозво́лений (dozvólenyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | заборо́нений zaborónenyj |
заборо́нене zaborónene |
заборо́нена zaborónena |
заборо́нені zaboróneni | |
| genitive | заборо́неного zaborónenoho |
заборо́неної zaborónenoji |
заборо́нених zaborónenyx | ||
| dative | заборо́неному zaborónenomu |
заборо́неній zaborónenij |
заборо́неним zaborónenym | ||
| accusative | animate | заборо́неного zaborónenoho |
заборо́нене zaborónene |
заборо́нену zaborónenu |
заборо́нених zaborónenyx |
| inanimate | заборо́нений zaborónenyj |
заборо́нені zaboróneni | |||
| instrumental | заборо́неним zaborónenym |
заборо́неною zaborónenoju |
заборо́неними zaborónenymy | ||
| locative | заборо́неному, заборо́ненім zaborónenomu, zaborónenim |
заборо́неній zaborónenij |
заборо́нених zaborónenyx | ||
| vocative | заборо́нений zaborónenyj |
заборо́нене zaborónene |
заборо́нена zaborónena |
заборо́нені zaboróneni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “заборонений”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “заборонений”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “заборонений”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “заборонений”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)