заинька

• IPA^(key): [ˈzaɪnʲkə]

за́инька • (záinʹka) f inan (genitive за́иньки, nominative plural за́иньки, genitive plural за́инек)

1. diminutive of за́яц (zájac); (little) hare

   Смотри́, како́й ма́ленький за́инька бежи́т! ― Smotrí, kakój málenʹkij záinʹka bežít! ― Look, what a small hare running!

   • 1885, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Здравомысленный заяц; English translation from (Please provide a date or year):

     Се́ла лиса́ по-соба́чьему и за́иньку присе́сть пригласи́ла; и он но́жки под себя́ поджа́л.

     Séla lisá po-sobáčʹjemu i záinʹku priséstʹ priglasíla; i on nóžki pod sebjá podžál.

     (please add an English translation of this quotation)

2. Used as a term of endearment, usually for a child or lover.

   За́инька моя́ люби́мая! ― Záinʹka mojá ljubímaja! ― My beloved honeybunny!