заєднїцки
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian заједнички / zajednički. By surface analysis, заєднїца (zajednjica) + -цки (-cki).
Pronunciation
- IPA(key): [zajɛˈɟɲit͡ski]
- Rhymes: -it͡ski
- Hyphenation: за‧єд‧нї‧цки
Adjective
заєднїцки (zajednjicki) (not comparable)
- (relational) communal (relating to the community)
- common, joint
- Synonyms: здружени (združeni), общи (obšči)
- заєднїцки менователь ― zajednjicki menovatelʹ ― common denominator
- (grammar) common
- заєднїцки меновнїк ― zajednjicki menovnjik ― common noun
- mutual
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | заєднїцки (zajednjicki) | заєднїцка (zajednjicka) | заєднїцке (zajednjicke) | заєднїцки (zajednjicki) | ||||
| genitive | заєднїцкого (zajednjickoho) | заєднїцкей (zajednjickej) | заєднїцкого (zajednjickoho) | заєднїцких (zajednjickix) | ||||
| dative | заєднїцкому (zajednjickomu) | заєднїцкей (zajednjickej) | заєднїцкому (zajednjickomu) | заєднїцким (zajednjickim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | заєднїцку (zajednjicku) | заєднїцке (zajednjicke) | заєднїцких (zajednjickix) | заєднїцки (zajednjicki) | ||
| заєднїцкого (zajednjickoho) | заєднїцки (zajednjicki) | |||||||
| instrumental | заєднїцким (zajednjickim) | заєднїцку (zajednjicku) | заєднїцким (zajednjickim) | заєднїцкима (zajednjickima) | ||||
| locative | заєднїцким / заєднїцкому (zajednjickim / zajednjickomu) | заєднїцкей (zajednjickej) | заєднїцким / заєднїцкому (zajednjickim / zajednjickomu) | заєднїцких (zajednjickix) | ||||
| vocative | заєднїцки (zajednjicki) | заєднїцка (zajednjicka) | заєднїцке (zajednjicke) | заєднїцки (zajednjicki) | ||||
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “заєднїцки”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “community”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 59
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “joint”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 158