здійняти
Ukrainian
Etymology
з- (z-) + дійня́ти (dijnjáty)
Pronunciation
- IPA(key): [zʲdʲii̯ˈnʲate]
Verb
здійня́ти • (zdijnjáty) pf (imperfective здійма́ти) (transitive)
- to raise, to lift (a hand, an eyebrow, one's voice)
- Synonym: підня́ти (pidnjáty)
- 2021, Ірина Грабовська, Леобург, →ISBN, page 176:
- Дівчина знову зблідла і здійняла плечі.
- Divčyna znovu zblidla i zdijnjala pleči.
- The girl paled again and raised her shoulders.
- to raise, to cause, to start (an alarm, a protest, a ruckus)
- Synonym: зчини́ти (zčynýty)
Conjugation
Conjugation of здійня́ти, здійня́ть (class 14b, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | здійня́ти, здійня́ть zdijnjáty, zdijnjátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | зді́йнятий zdíjnjatyj impersonal: зді́йнято zdíjnjato |
| adverbial | — | здійня́вши zdijnjávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | здійму́ zdijmú |
| 2nd singular ти |
— | здійме́ш zdijméš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | здійме́ zdijmé |
| 1st plural ми |
— | здійме́м, здіймемо́ zdijmém, zdijmemó |
| 2nd plural ви |
— | здіймете́ zdijmeté |
| 3rd plural вони |
— | здійму́ть zdijmútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | здіймі́м, здіймі́мо zdijmím, zdijmímo |
| second-person | здійми́ zdijmý |
здіймі́ть zdijmítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
здійня́в zdijnjáv |
здійня́ли zdijnjály |
| feminine я / ти / вона |
здійня́ла zdijnjála | |
| neuter воно |
здійня́ло zdijnjálo | |
Derived terms
- зді́йнятий (zdíjnjatyj)
- здійня́тися pf (zdijnjátysja)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “здійняти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “здійняти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)