иносказание
Russian
Etymology
Calque of Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría, “allegory”, literally “other-speaking”), from ино́й (inój, “other”) + -о- (-o-) + сказа́ние (skazánije, “story”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɪnəskɐˈzanʲɪje]
Noun
иносказа́ние • (inoskazánije) n inan (genitive иносказа́ния, nominative plural иносказа́ния, genitive plural иносказа́ний, relational adjective иносказа́тельный)
- allegory
- Synonym: аллего́рия (allegórija)
- 1898, Максим Горький [Maxim Gorky], Фарфоровая свинья; English translation from (Please provide a date or year):
- — Терпе́ть не могу́ филосо́фии, иносказа́ний и про́чей чепухи́, — объяви́ла свинья́.
- — Terpétʹ ne mogú filosófii, inoskazánij i próčej čepuxí, — obʺjavíla svinʹjá.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of иносказа́ние (inan neut-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | иносказа́ние inoskazánije |
иносказа́ния inoskazánija |
| genitive | иносказа́ния inoskazánija |
иносказа́ний inoskazánij |
| dative | иносказа́нию inoskazániju |
иносказа́ниям inoskazánijam |
| accusative | иносказа́ние inoskazánije |
иносказа́ния inoskazánija |
| instrumental | иносказа́нием inoskazánijem |
иносказа́ниями inoskazánijami |
| prepositional | иносказа́нии inoskazánii |
иносказа́ниях inoskazánijax |
Related terms
- говори́ть impf (govorítʹ), сказа́ть pf (skazátʹ)
- иногда́ (inogdá)
- ино́й (inój)
- иносказа́тельный (inoskazátelʹnyj), иносказа́тельно (inoskazátelʹno), иносказа́тельность (inoskazátelʹnostʹ)
- сказ (skaz)
- сказа́ние (skazánije)
- ска́занное (skázannoje)
- сказа́тель (skazátelʹ), сказа́тельница (skazátelʹnica)
- скази́тель (skazítelʹ), скази́тельница (skazítelʹnica)
- ска́зка (skázka), ска́зочный (skázočnyj)
- ска́зочка (skázočka)
- ска́зочник (skázočnik)
- сказу́емое (skazújemoje)
- ска́зываться impf (skázyvatʹsja), сказа́ться pf (skazátʹsja)