кадить
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic кадити (kaditi), ultimately from Proto-Slavic *kadìti.
Pronunciation
- IPA(key): [kɐˈdʲitʲ]
Verb
кади́ть • (kadítʹ) impf (perfective покади́ть)
- to burn incense
- 1948, Иван Шмелёв [Ivan Shmelyov], “Праздники. Постный рынок”, in Лето Господне, Париж: YMCA-Press; English translation from (Please provide a date or year):
- Всё — в золоти́стом во́здухе, в ды́мном-голубова́том све́те: бу́дто кадя́т там ла́даном.
- Vsjo — v zolotístom vózduxe, v dýmnom-golubovátom svéte: búdto kadját tam ládanom.
- (please add an English translation of this quotation)
- (colloquial) to flatter, to curry favor
Conjugation
Conjugation of кади́ть (class 4b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | кади́ть kadítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | кадя́щий kadjáščij |
кади́вший kadívšij |
| passive | кади́мый1 kadímyj1 |
— |
| adverbial | кадя́ kadjá |
кади́в kadív, кади́вши kadívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | кажу́* kažú* |
бу́ду кади́ть búdu kadítʹ |
| 2nd singular (ты) | кади́шь kadíšʹ |
бу́дешь кади́ть búdešʹ kadítʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | кади́т kadít |
бу́дет кади́ть búdet kadítʹ |
| 1st plural (мы) | кади́м kadím |
бу́дем кади́ть búdem kadítʹ |
| 2nd plural (вы) | кади́те kadíte |
бу́дете кади́ть búdete kadítʹ |
| 3rd plural (они́) | кадя́т kadját |
бу́дут кади́ть búdut kadítʹ |
| imperative | singular | plural |
| кади́ kadí |
кади́те kadíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | кади́л kadíl |
кади́ли kadíli |
| feminine (я/ты/она́) | кади́ла kadíla | |
| neuter (оно́) | кади́ло kadílo | |
Derived terms
- покади́ть (pokadítʹ)
Related terms
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “кадить”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Ukrainian
Pronunciation 1
- IPA(key): [kɐˈdɪtʲ]
Verb
кади́ть • (kadýtʹ)
- infinitive of кади́ти (kadýty)
Pronunciation 2
- IPA(key): [ˈkadetʲ]
Verb
ка́дить • (kádytʹ)
- third-person singular present indicative of кади́ти (kadýty)