каменяр
Ukrainian
Etymology
From ка́мінь (káminʹ) + -я́р (-jár). Compare Polish kamieniarz.
Pronunciation
- IPA(key): [kɐmeˈnʲar]
Audio: (file)
Noun
каменя́р • (kamenjár) m pers (genitive каменяря́, nominative plural каменярі́, genitive plural каменярі́в, female equivalent каменя́рка, relational adjective каменя́рський)
- synonym of каменоло́м m (kamenolóm, “quarrier, quarryman”)
- stonemason, stoneworker, stonecutter
- (colloquial, rare) synonym of му́ляр m (múljar, “bricklayer, mason”)
- (capitalized) An epithet denoting Ivan Franko.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | каменя́р kamenjár |
каменярі́ kamenjarí |
| genitive | каменяря́ kamenjarjá |
каменярі́в kamenjarív |
| dative | каменяре́ві, каменярю́ kamenjarévi, kamenjarjú |
каменяря́м kamenjarjám |
| accusative | каменяря́ kamenjarjá |
каменярі́в kamenjarív |
| instrumental | каменяре́м kamenjarém |
каменяря́ми kamenjarjámy |
| locative | каменяре́ві, каменярі́ kamenjarévi, kamenjarí |
каменяря́х kamenjarjáx |
| vocative | каменя́ре kamenjáre |
каменярі́ kamenjarí |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “каменяр”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2015), “каменяр”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “каменяр”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “каменяр”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “каменяр”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “каменяр”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “каменяр”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)