Udmurt
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [käpˈt͡ɕi]
- Rhymes: -i
- Hyphenation: кап‧чи
Adjective
капчи • (kapći)
- easy, light, not difficult
- cheerful, talkative
Declension
Declension of капчи (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
капчи
kapći
|
капчиос
kapćios
|
| accusative
|
капчиез
kapćijez
|
капчиосыз
kapćiosyz
|
| genitive
|
капчилэн
kapćilen
|
капчиослэн
kapćioslen
|
| dative
|
капчилы
kapćily
|
капчиослы
kapćiosly
|
| ablative
|
капчилэсь
kapćileś
|
капчиослэсь
kapćiosleś
|
| instrumental
|
капчиен
kapćijen
|
капчиосын
kapćiosyn
|
| abessive
|
капчитэк
kapćitek
|
капчиостэк
kapćiostek
|
| adverbial
|
капчия
kapćija
|
капчиосъя
kapćiosja
|
| inessive
|
капчиын
kapćiyn
|
капчиосын
kapćiosyn
|
| illative
|
капчие
kapćije
|
капчиосы
kapćiosy
|
| elative
|
капчиысь
kapćiyś
|
капчиосысь
kapćiosyś
|
| egressive
|
капчиысьен
kapćiyśjen
|
капчиосысьен
kapćiosyśjen
|
| terminative
|
капчиозь
kapćioź
|
капчиосозь
kapćiosoź
|
| prolative
|
капчитӥ
kapćiti
|
капчиосытӥ
kapćiosyti
|
| allative
|
капчилань
kapćilań
|
капчиослань
kapćioslań
|
Possessive forms of капчи
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
капчие
kapćije
|
капчиосы
kapćiosy
|
| accusative
|
капчиме
kapćime
|
капчиосме
kapćiosme
|
| genitive
|
капчиелэн
kapćijelen
|
капчиосылэн
kapćiosylen
|
| dative
|
капчиелы
kapćijely
|
капчиосылы
kapćiosyly
|
| ablative
|
капчиелэсь
kapćijeleś
|
капчиосылэсь
kapćiosyleś
|
| instrumental
|
капчиеным
kapćijenym
|
капчиосыным
kapćiosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
капчиед
kapćijed
|
капчиосыд
kapćiosyd
|
| accusative
|
капчидэ
kapćide
|
капчиостэ
kapćioste
|
| genitive
|
капчиедлэн
kapćijedlen
|
капчиосыдлэн
kapćiosydlen
|
| dative
|
капчиедлы
kapćijedly
|
капчиосыдлы
kapćiosydly
|
| ablative
|
капчиедлэсь
kapćijedleś
|
капчиосыдлэсь
kapćiosydleś
|
| instrumental
|
капчиеныд
kapćijenyd
|
капчиосыныд
kapćiosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
капчиез
kapćijez
|
капчиосыз
kapćiosyz
|
| accusative
|
капчизэ
kapćize
|
капчиоссэ
kapćiosse
|
| genitive
|
капчиезлэн
kapćijezlen
|
капчиосызлэн
kapćiosyzlen
|
| dative
|
капчиезлы
kapćijezly
|
капчиосызлы
kapćiosyzly
|
| ablative
|
капчиезлэсь
kapćijezleś
|
капчиосызлэсь
kapćiosyzleś
|
| instrumental
|
капчиеныз
kapćijenyz
|
капчиосыныз
kapćiosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
капчимы
kapćimy
|
капчиосмы
kapćiosmy
|
| accusative
|
капчимэс
kapćimes
|
капчиосмес
kapćiosmes
|
| genitive
|
капчимылэн
kapćimylen
|
капчиосмылэн
kapćiosmylen
|
| dative
|
капчимылы
kapćimyly
|
капчиосмылы
kapćiosmyly
|
| ablative
|
капчимылэсь
kapćimyleś
|
капчиосмылэсь
kapćiosmyleś
|
| instrumental
|
капчиенымы
kapćijenymy
|
капчиосынымы
kapćiosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
капчиды
kapćidy
|
капчиосты
kapćiosty
|
| accusative
|
капчидэс
kapćides
|
капчиостэс
kapćiostes
|
| genitive
|
капчидылэн
kapćidylen
|
капчиостылэн
kapćiostylen
|
| dative
|
капчидылы
kapćidyly
|
капчиостылы
kapćiostyly
|
| ablative
|
капчидылэсь
kapćidyleś
|
капчиостылэсь
kapćiostyleś
|
| instrumental
|
капчиеныды
kapćijenydy
|
капчиосыныды
kapćiosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
капчизы
kapćizy
|
капчиоссы
kapćiossy
|
| accusative
|
капчизэс
kapćizes
|
капчиоссэс
kapćiosses
|
| genitive
|
капчизылэн
kapćizylen
|
капчиоссылэн
kapćiossylen
|
| dative
|
капчизылы
kapćizyly
|
капчиоссылы
kapćiossyly
|
| ablative
|
капчизылэсь
kapćizyleś
|
капчиоссылэсь
kapćiossyleś
|
| instrumental
|
капчиенызы
kapćijenyzy
|
капчиосынызы
kapćiosynyzy
|
|
Synonyms
Antonyms
- (easy, light, not difficult): секыт (śekyt)
Derived terms
- капчиен (kapćijen)
- капчияк (kapćijak)
- капчиёмыны (kapćijomyny)
- капчиялляны (kapćijalľany)
- капчияны (kapćijany)
- капчияськыны (kapćijaśkyny)
- капчиятыны (kapćijatyny)
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “капчи”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 280
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 31
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 90