католик
See also: католїк
Bulgarian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [kɐtoˈlik]
Audio: (file) - Rhymes: -ik
Noun
католи́к • (katolík) m (feminine католи́чка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | католи́к katolík |
католи́ци katolíci |
| definite (subject form) |
католи́кът katolíkǎt |
католи́ците katolícite |
| definite (object form) |
католи́ка katolíka | |
| vocative form | католи́ко katolíko |
католи́ци katolíci |
Derived terms
- католи́чески (katolíčeski)
Related terms
- католици́зъм (katolicízǎm)
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian като́лик (katólik), from Latin catholicus, from Ancient Greek καθολικός (katholikós, “universal”), from κατά (katá, “according to”) + ὅλος (hólos, “whole”).
Pronunciation
- IPA(key): [kɐˈtolʲɪk]
Noun
католик • (katolik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | католик (katolik) | католиктер (katolikter) |
| genitive | католиктің (katoliktıñ) | католиктердің (katolikterdıñ) |
| dative | католикке (katolikke) | католиктерге (katolikterge) |
| accusative | католикті (katoliktı) | католиктерді (katolikterdı) |
| locative | католикте (katolikte) | католиктерде (katolikterde) |
| ablative | католиктен (katolikten) | католиктерден (katolikterden) |
| instrumental | католикпен (katolikpen) | католиктермен (katoliktermen) |
Derived terms
- католиктік (katoliktık)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkatɔlik]
Noun
католик • (katolik) m (relational adjective католички)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | католик (katolik) | католици (katolici) |
| definite unspecified | католикот (katolikot) | католиците (katolicite) |
| definite proximal | католиков (katolikov) | католициве (katolicive) |
| definite distal | католикон (katolikon) | католицине (katolicine) |
| vocative | католику (katoliku) | католици (katolici) |
| count form | — | католика (katolika) |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [kɐˈtolʲɪk]
Audio: (file)
Noun
като́лик • (katólik) m anim (genitive като́лика, nominative plural като́лики, genitive plural като́ликов, feminine католи́чка)
Declension
Declension of като́лик (anim masc-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | като́лик katólik |
като́лики katóliki |
| genitive | като́лика katólika |
като́ликов katólikov |
| dative | като́лику katóliku |
като́ликам katólikam |
| accusative | като́лика katólika |
като́ликов katólikov |
| instrumental | като́ликом katólikom |
като́ликами katólikami |
| prepositional | като́лике katólike |
като́ликах katólikax |
Related terms
- католици́зм (katolicízm)
- католи́ческий (katolíčeskij)
- католи́чество (katolíčestvo)
Descendants
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /kâtoliːk/
- Hyphenation: ка‧то‧лик
Noun
ка̏толӣк m anim (Latin spelling kȁtolīk)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | католик | ка̏толӣци |
| genitive | католика | католика |
| dative | католику | католицима |
| accusative | католика | католике |
| vocative | ка̏толӣче | католици |
| locative | католику | католицима |
| instrumental | католиком | католицима |
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [kɐˈtɔɫek]
Audio: (file)
Noun
като́лик • (katólyk) m pers (genitive като́лика, nominative plural като́лики, genitive plural като́ликів, female equivalent католи́чка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | като́лик katólyk |
като́лики katólyky |
| genitive | като́лика katólyka |
като́ликів katólykiv |
| dative | като́ликові, като́лику katólykovi, katólyku |
като́ликам katólykam |
| accusative | като́лика katólyka |
като́ликів katólykiv |
| instrumental | като́ликом katólykom |
като́ликами katólykamy |
| locative | като́ликові, като́лику katólykovi, katólyku |
като́ликах katólykax |
| vocative | като́лику katólyku |
като́лики katólyky |
Derived terms
- гре́ко-като́лик (hréko-katólyk)
- ри́мо-като́лик (rýmo-katólyk)
Related terms
- католици́зм (katolycýzm)
- католи́цький (katolýcʹkyj)
- католи́цтво (katolýctvo)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “католик”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “католик”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN