коа̄ллв

Kildin Sami

Etymology

Inherited from Proto-Samic *kālvë, from Proto-Norse [script needed] (*kalwa-).

Related to English callow. Cognates include Northern Sami gálva and Skolt Sami kalvv.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkɒːlːv/

Noun

коа̄ллв (kåållv)(obsolete or dialectal)

  1. dead and dry hard deciduous tree that has lost its bark
    Synonym: коа̄ллвмӯрр (kåållvmūrr)
This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes then please add them!

Inflection

Declension of коа̄ллв (type I noun, ллв-лв gradation)
Nominative коа̄ллв (kåållv)
Genitive коа̄лв (kåålv)
Dative-Illative коа̄лльвэ (kååll’ve)
Comitative коа̄лвэнҍ (kåålven’)
singular plural
Nominative коа̄ллв (kåållv) коа̄лв (kåålv)
Accusative коа̄лв (kåålv) коа̄лвэтҍ (kåålvet’)
Genitive коа̄лв (kåålv) коа̄лвэ (kåålve)
Dative-Illative коа̄лльвэ (kååll’ve) коа̄лвэтҍ (kåålvet’)
Locative коа̄лвэсьт (kåålves’t) коа̄лвэнҍ (kåålven’)
Comitative коа̄лвэнҍ (kåålven’) коа̄лвэгуэйм (kåålveguejm)
Abessive коа̄лвха (kåålvxa) коа̄лвэха (kåålvexa)
Essive коа̄ллвэнҍ (kåållven’)
Partitive коа̄ллвэ (kåållve)

Derived terms

  • коа̄ллвпуай (kåållvpuaj)
  • коа̄ллвсубп (kåållvsubp)
  • коа̄ллвсуэгк (kåållvsuegk)
Verbs
  • коа̄ллвэ (коа̄ллвдэ, коа̄ллвхэ) (kåållve (kåållvde, kåållvxe))

Further reading

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “kɑ̄л̄v”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958) “kɑ̄л̄v”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 842