ковалїк
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak kovalík, from Proto-Slavic *kovàlikъ. By surface analysis, коваль (kovalʹ) + -ик (-ik). Compare Polish kowalik.
Pronunciation
- IPA(key): [kɔˈvaʎik]
- Rhymes: -aʎik
- Hyphenation: ко‧ва‧лїк
Noun
ковалїк (kovaljik) m anim
- common redstart (Phoenicurus phoenicurus)
- Synonym: ковач (kovač)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ковалїк (kovaljik) | ковалїки (kovaljiki) |
| genitive | ковалїка (kovaljika) | ковалїкох (kovaljikox) |
| dative | ковалїкови (kovaljikovi) | ковалїком (kovaljikom) |
| accusative | ковалїка (kovaljika) | ковалїкох (kovaljikox) |
| instrumental | ковалїком (kovaljikom) | ковалїками (kovaljikami) |
| locative | ковалїкови (kovaljikovi) | ковалїкох (kovaljikox) |
| vocative | ковалїку (kovaljiku) | ковалїки (kovaljiki) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “ковалїк”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy