колеґиня
See also: колеґыня
Pannonian Rusyn
Etymology
From колеґа (kolega) + -иня (-inja). Cognates include Carpathian Rusyn колеґыня (kolegŷnja), Czech kolegyně and Slovak kolegyňa.
Pronunciation
- IPA(key): [kɔlɛˈɡiɲa]
- Rhymes: -iɲa
- Hyphenation: ко‧ле‧ґи‧ня
Noun
колеґиня (koleginja) f (masculine equivalent колеґа)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | колеґиня (koleginja) | колеґинї (koleginji) |
| genitive | колеґинї (koleginji) | колеґиньох (koleginʹox) |
| dative | колеґинї (koleginji) | колеґиньом (koleginʹom) |
| accusative | колеґиню (koleginju) | колеґинї (koleginji) |
| instrumental | колеґиню (koleginju) | колеґинями (koleginjami) |
| locative | колеґинї (koleginji) | колеґиньох (koleginʹox) |
| vocative | колеґиньо (koleginʹo) | колеґинї (koleginji) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “колеґиня”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “colleague”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 58