кочо
Bulgarian
Noun
кочо • (kočo)
- vocative singular of коч (koč)
Eastern Mari
Etymology
From Proto-Mari *kåčə, from Proto-Uralic *këčče-.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈko.t͡ɕo/
- Rhymes: -ot͡ɕo
- Hyphenation: ко‧чо
Adjective
кочо • (kočo) (comparative кочырак)
Noun
кочо • (kočo)
- bitterness
- acridity, unpleasantness
- (figuratively) bitterness (bitter feeling)
- (figuratively) misfortune, trouble, worries, hardships, misery
- vodka
- poison
Declension
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | кочо (kočo) | кочо-влак (kočo-vlak) | |
| accusative | кочым (kočym) | кочо-влакым (kočo-vlakym) | |
| genitive | кочын (kočyn) | кочо-влакын (kočo-vlakyn) | |
| dative | кочылан (kočylan) | кочо-влаклан (kočo-vlaklan) | |
| comitative | кочыге (kočyge) | кочо-влакге (kočo-vlakge) | |
| comparative | кочыла (kočyla) | кочо-влакла (kočo-vlakla) | |
| inessive | кочышто (kočyšto) | кочо-влакыште (kočo-vlakyšte) | |
| illative | short | кочыш (kočyš) | кочо-влакыш (kočo-vlakyš) |
| long | кочышко (kočyško) | кочо-влакышке (kočo-vlakyške) | |
| lative | кочеш (kočeš) | кочо-влакеш (kočo-vlakeš) | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | кочем (kočem) | кочына (kočyna) |
| 2nd person | кочет (kočet) | кочыда (kočyda) |
| 3rd person | кочыжо (kočyžo) | кочышт (kočyšt) |
Derived terms
adverbs
- кочын (kočyn)
References
- J. Bradley et al. (2023) “кочо”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna