кръмити
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *kъrmiti.
Verb
кръмити • (krŭmiti) impf
- to feed
- from the Homily against the Bogumils, 2235-2236:
- своима рѫкама дѣлаѩ свои хлѣбъ ꙗждь и своѩ си отъ него кръми
- svoima rǫkama dělaję svoi xlěbŭ jaždĭ i svoję si otŭ nego krŭmi
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Homily against the Bogumils, 2235-2236:
- to steer, to navigate
Conjugation
| infinitive | кръмити (krŭmiti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | кръмитъ (krŭmitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | кръмилъ (krŭmilŭ) | кръмило (krŭmilo) | кръмила (krŭmila) | кръмила (krŭmila) | кръмилѣ (krŭmilě) | кръмилѣ (krŭmilě) | кръмили (krŭmili) | кръмила (krŭmila) | кръмилꙑ (krŭmily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | кръмлѭ (krŭmljǫ) | кръмиши (krŭmiši) | кръмитъ (krŭmitŭ) | кръмивѣ (krŭmivě) | кръмита (krŭmita) | кръмите, кръмита (krŭmite, krŭmita) | кръмимъ (krŭmimŭ) | кръмите (krŭmite) | кръмѧтъ (krŭmętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | кръмлꙗахъ (krŭmljaaxŭ) | кръмлꙗаше (krŭmljaaše) | кръмлꙗаше (krŭmljaaše) | кръмлꙗаховѣ (krŭmljaaxově) | кръмлꙗашета (krŭmljaašeta) | кръмлꙗашете, кръмлꙗашета (krŭmljaašete, krŭmljaašeta) | кръмлꙗахомъ (krŭmljaaxomŭ) | кръмлꙗашете (krŭmljaašete) | кръмлꙗахѫ (krŭmljaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | кръмихъ (krŭmixŭ) | кръми (krŭmi) | кръми (krŭmi) | кръмиховѣ (krŭmixově) | кръмиста (krŭmista) | кръмисте, кръмиста (krŭmiste, krŭmista) | кръмихомъ (krŭmixomŭ) | кръмисте (krŭmiste) | кръмишѧ (krŭmišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of кръмити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → кръмилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of кръмити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → кръмилъ бѣхъ or кръмилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of кръмити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → кръмилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of кръмити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → кръмилъ бимь or кръмилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | кръми (krŭmi) | кръми (krŭmi) | кръмивѣ (krŭmivě) | кръмита (krŭmita) | — | кръмимъ (krŭmimŭ) | кръмите (krŭmite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | кръмѧ (krŭmę) | кръмѧщи (krŭmęšti) | кръмѧща (krŭmęšta) | кръмѧщи (krŭmęšti) | кръмѧще (krŭmęšte) | кръмѧща (krŭmęšta) | кръмѧщѧ (krŭmęštę) | ||
| genitive | кръмѧща (krŭmęšta) | кръмѧщѧ (krŭmęštę) | кръмѧщоу (krŭmęštu) | кръмѧщь (krŭmęštĭ) | |||||
| dative | кръмѧщоу (krŭmęštu) | кръмѧщи (krŭmęšti) | кръмѧщема (krŭmęštema) | кръмѧщама (krŭmęštama) | кръмѧщемъ (krŭmęštemŭ) | кръмѧщамъ (krŭmęštamŭ) | |||
| accusative | кръмѧщь (krŭmęštĭ) | кръмѧще (krŭmęšte) | кръмѧщѫ (krŭmęštǫ) | кръмѧща (krŭmęšta) | кръмѧщи (krŭmęšti) | кръмѧщѧ (krŭmęštę) | кръмѧща (krŭmęšta) | кръмѧщѧ (krŭmęštę) | |
| instrumental | кръмѧщемь (krŭmęštemĭ) | кръмѧщеѭ (krŭmęštejǫ) | кръмѧщема (krŭmęštema) | кръмѧщама (krŭmęštama) | кръмѧщи (krŭmęšti) | кръмѧщами (krŭmęštami) | |||
| locative | кръмѧщи (krŭmęšti) | кръмѧщоу (krŭmęštu) | кръмѧщихъ (krŭmęštixŭ) | кръмѧщахъ (krŭmęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | кръмѧи (krŭmęi) | кръмѧщеѥ (krŭmęšteje) | кръмѧщиꙗ (krŭmęštija) | кръмѧщаꙗ (krŭmęštaja) | кръмѧщии (krŭmęštii) | кръмѧщеи, кръмѧщии (krŭmęštei, krŭmęštii) | кръмѧщаꙗ (krŭmęštaja) | кръмѧщѧѩ (krŭmęštęję) | |
| genitive | кръмѧщаѥго (krŭmęštajego) | кръмѧщѧѩ (krŭmęštęję) | кръмѧщоую (krŭmęštuju) | кръмѧщиихъ (krŭmęštiixŭ) | |||||
| dative | кръмѧщоуѥмоу (krŭmęštujemu) | кръмѧщии (krŭmęštii) | кръмѧщиима (krŭmęštiima) | кръмѧщиимъ (krŭmęštiimŭ) | |||||
| accusative | кръмѧщии (krŭmęštii) | кръмѧщеѥ (krŭmęšteje) | кръмѧщѫѭ (krŭmęštǫjǫ) | кръмѧщаꙗ (krŭmęštaja) | кръмѧщии (krŭmęštii) | кръмѧщѧѩ (krŭmęštęję) | кръмѧщаꙗ (krŭmęštaja) | кръмѧщѧѩ (krŭmęštęję) | |
| instrumental | кръмѧщиимь (krŭmęštiimĭ) | кръмѧщѫѭ (krŭmęštǫjǫ) | кръмѧщиима (krŭmęštiima) | кръмѧщиими (krŭmęštiimi) | |||||
| locative | кръмѧщиимь (krŭmęštiimĭ) | кръмѧщии (krŭmęštii) | кръмѧщоую (krŭmęštuju) | кръмѧщиихъ (krŭmęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | кръмимъ (krŭmimŭ) | кръмимо (krŭmimo) | кръмима (krŭmima) | кръмима (krŭmima) | кръмимѣ (krŭmimě) | кръмими (krŭmimi) | кръмима (krŭmima) | кръмимꙑ (krŭmimy) | |
| genitive | кръмима (krŭmima) | кръмимꙑ (krŭmimy) | кръмимоу (krŭmimu) | кръмимъ (krŭmimŭ) | |||||
| dative | кръмимоу (krŭmimu) | кръмимѣ (krŭmimě) | кръмимома (krŭmimoma) | кръмимама (krŭmimama) | кръмимомъ (krŭmimomŭ) | кръмимамъ (krŭmimamŭ) | |||
| accusative | кръмимъ (krŭmimŭ) | кръмимо (krŭmimo) | кръмимѫ (krŭmimǫ) | кръмима (krŭmima) | кръмимѣ (krŭmimě) | кръмимꙑ (krŭmimy) | кръмима (krŭmima) | кръмимꙑ (krŭmimy) | |
| instrumental | кръмимомь (krŭmimomĭ) | кръмимоѭ (krŭmimojǫ) | кръмимома (krŭmimoma) | кръмимама (krŭmimama) | кръмимꙑ (krŭmimy) | кръмимами (krŭmimami) | |||
| locative | кръмимѣ (krŭmimě) | кръмимоу (krŭmimu) | кръмимѣхъ (krŭmiměxŭ) | кръмимахъ (krŭmimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | кръмимꙑи (krŭmimyi) | кръмимоѥ (krŭmimoje) | кръмимаꙗ (krŭmimaja) | кръмимаꙗ (krŭmimaja) | кръмимѣи (krŭmiměi) | кръмимии (krŭmimii) | кръмимаꙗ (krŭmimaja) | кръмимꙑѩ (krŭmimyję) | |
| genitive | кръмимaѥго (krŭmimajego) | кръмимꙑѩ (krŭmimyję) | кръмимоую (krŭmimuju) | кръмимꙑихъ (krŭmimyixŭ) | |||||
| dative | кръмимоуѥмоу (krŭmimujemu) | кръмимѣи (krŭmiměi) | кръмимꙑима (krŭmimyima) | кръмимꙑимъ (krŭmimyimŭ) | |||||
| accusative | кръмимꙑи (krŭmimyi) | кръмимоѥ (krŭmimoje) | кръмимѫѭ (krŭmimǫjǫ) | кръмимаꙗ (krŭmimaja) | кръмимѣи (krŭmiměi) | кръмимꙑѩ (krŭmimyję) | кръмимаꙗ (krŭmimaja) | кръмимꙑѩ (krŭmimyję) | |
| instrumental | кръмимꙑимь (krŭmimyimĭ) | кръмимѫѭ (krŭmimǫjǫ) | кръмимꙑима (krŭmimyima) | кръмимꙑими (krŭmimyimi) | |||||
| locative | кръмимѣѥмь (krŭmimějemĭ) | кръмимѣи (krŭmiměi) | кръмимоую (krŭmimuju) | кръмимꙑихъ (krŭmimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | кръмль, кръмивъ (krŭmlĭ, krŭmivŭ) | кръмльши, кръмивъши (krŭmlĭši, krŭmivŭši) | кръмльша, кръмивъша (krŭmlĭša, krŭmivŭša) | кръмльши, кръмивъши (krŭmlĭši, krŭmivŭši) | кръмльше, кръмивъше (krŭmlĭše, krŭmivŭše) | кръмльша, кръмивъша (krŭmlĭša, krŭmivŭša) | кръмльшѧ, кръмивъшѧ (krŭmlĭšę, krŭmivŭšę) | ||
| genitive | кръмльша, кръмивъша (krŭmlĭša, krŭmivŭša) | кръмльшѧ, кръмивъшѧ (krŭmlĭšę, krŭmivŭšę) | кръмльшоу, кръмивъшоу (krŭmlĭšu, krŭmivŭšu) | кръмльшь, кръмивъшь (krŭmlĭšĭ, krŭmivŭšĭ) | |||||
| dative | кръмльшоу, кръмивъшоу (krŭmlĭšu, krŭmivŭšu) | кръмльши, кръмивъши (krŭmlĭši, krŭmivŭši) | кръмльшема, кръмивъшема (krŭmlĭšema, krŭmivŭšema) | кръмльшама, кръмивъшама (krŭmlĭšama, krŭmivŭšama) | кръмльшемъ, кръмивъшемъ (krŭmlĭšemŭ, krŭmivŭšemŭ) | кръмльшамъ, кръмивъшамъ (krŭmlĭšamŭ, krŭmivŭšamŭ) | |||
| accusative | кръмльшь, кръмивъшь (krŭmlĭšĭ, krŭmivŭšĭ) | кръмльше, кръмивъше (krŭmlĭše, krŭmivŭše) | кръмльшѫ, кръмивъшѫ (krŭmlĭšǫ, krŭmivŭšǫ) | кръмльша, кръмивъша (krŭmlĭša, krŭmivŭša) | кръмльши, кръмивъши (krŭmlĭši, krŭmivŭši) | кръмльшѧ, кръмивъшѧ (krŭmlĭšę, krŭmivŭšę) | кръмльша, кръмивъша (krŭmlĭša, krŭmivŭša) | кръмльшѧ, кръмивъшѧ (krŭmlĭšę, krŭmivŭšę) | |
| instrumental | кръмльшемь, кръмивъшемь (krŭmlĭšemĭ, krŭmivŭšemĭ) | кръмльшеѭ, кръмивъшеѭ (krŭmlĭšejǫ, krŭmivŭšejǫ) | кръмльшема, кръмивъшема (krŭmlĭšema, krŭmivŭšema) | кръмльшама, кръмивъшама (krŭmlĭšama, krŭmivŭšama) | кръмльши, кръмивъши (krŭmlĭši, krŭmivŭši) | кръмльшами, кръмивъшами (krŭmlĭšami, krŭmivŭšami) | |||
| locative | кръмльши, кръмивъши (krŭmlĭši, krŭmivŭši) | кръмльшоу, кръмивъшоу (krŭmlĭšu, krŭmivŭšu) | кръмльшихъ, кръмивъшихъ (krŭmlĭšixŭ, krŭmivŭšixŭ) | кръмльшахъ, кръмивъшахъ (krŭmlĭšaxŭ, krŭmivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | кръмльи, кръмлии, кръмивъи, кръмивꙑи (krŭmlĭi, krŭmlii, krŭmivŷi, krŭmivyi) | кръмльшеѥ, кръмивъшеѥ (krŭmlĭšeje, krŭmivŭšeje) | кръмльшиꙗ, кръмивъшиꙗ (krŭmlĭšija, krŭmivŭšija) | кръмльшаꙗ, кръмивъшаꙗ (krŭmlĭšaja, krŭmivŭšaja) | кръмльшии, кръмивъшии (krŭmlĭšii, krŭmivŭšii) | кръмльшеи, кръмльшии, кръмивъшеи, кръмивъшии (krŭmlĭšei, krŭmlĭšii, krŭmivŭšei, krŭmivŭšii) | кръмльшаꙗ, кръмивъшаꙗ (krŭmlĭšaja, krŭmivŭšaja) | кръмльшѧѩ, кръмивъшѧѩ (krŭmlĭšęję, krŭmivŭšęję) | |
| genitive | кръмльшаѥго, кръмивъшаѥго (krŭmlĭšajego, krŭmivŭšajego) | кръмльшѧѩ, кръмивъшѧѩ (krŭmlĭšęję, krŭmivŭšęję) | кръмльшоую, кръмивъшоую (krŭmlĭšuju, krŭmivŭšuju) | кръмльшиихъ, кръмивъшиихъ (krŭmlĭšiixŭ, krŭmivŭšiixŭ) | |||||
| dative | кръмльшоуѥмоу, кръмивъшоуѥмоу (krŭmlĭšujemu, krŭmivŭšujemu) | кръмльшии, кръмивъшии (krŭmlĭšii, krŭmivŭšii) | кръмльшиима, кръмивъшиима (krŭmlĭšiima, krŭmivŭšiima) | кръмльшиимъ, кръмивъшиимъ (krŭmlĭšiimŭ, krŭmivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | кръмльшии, кръмивъшии (krŭmlĭšii, krŭmivŭšii) | кръмльшеѥ, кръмивъшеѥ (krŭmlĭšeje, krŭmivŭšeje) | кръмльшѫѭ, кръмивъшѫѭ (krŭmlĭšǫjǫ, krŭmivŭšǫjǫ) | кръмльшаꙗ, кръмивъшаꙗ (krŭmlĭšaja, krŭmivŭšaja) | кръмльшии, кръмивъшии (krŭmlĭšii, krŭmivŭšii) | кръмльшѧѩ, кръмивъшѧѩ (krŭmlĭšęję, krŭmivŭšęję) | кръмльшаꙗ, кръмивъшаꙗ (krŭmlĭšaja, krŭmivŭšaja) | кръмльшѧѩ, кръмивъшѧѩ (krŭmlĭšęję, krŭmivŭšęję) | |
| instrumental | кръмльшиимь, кръмивъшиимь (krŭmlĭšiimĭ, krŭmivŭšiimĭ) | кръмльшѫѭ, кръмивъшѫѭ (krŭmlĭšǫjǫ, krŭmivŭšǫjǫ) | кръмльшиима, кръмивъшиима (krŭmlĭšiima, krŭmivŭšiima) | кръмльшиими, кръмивъшиими (krŭmlĭšiimi, krŭmivŭšiimi) | |||||
| locative | кръмльшиимь, кръмивъшиимь (krŭmlĭšiimĭ, krŭmivŭšiimĭ) | кръмльшии, кръмивъшии (krŭmlĭšii, krŭmivŭšii) | кръмльшоую, кръмивъшоую (krŭmlĭšuju, krŭmivŭšuju) | кръмльшиихъ, кръмивъшиихъ (krŭmlĭšiixŭ, krŭmivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | кръмлѥнъ (krŭmljenŭ) | кръмлѥно (krŭmljeno) | кръмлѥна (krŭmljena) | кръмлѥна (krŭmljena) | кръмлѥнѣ (krŭmljeně) | кръмлѥни (krŭmljeni) | кръмлѥна (krŭmljena) | кръмлѥнꙑ (krŭmljeny) | |
| genitive | кръмлѥна (krŭmljena) | кръмлѥнꙑ (krŭmljeny) | кръмлѥноу (krŭmljenu) | кръмлѥнъ (krŭmljenŭ) | |||||
| dative | кръмлѥноу (krŭmljenu) | кръмлѥнѣ (krŭmljeně) | кръмлѥнома (krŭmljenoma) | кръмлѥнама (krŭmljenama) | кръмлѥномъ (krŭmljenomŭ) | кръмлѥнамъ (krŭmljenamŭ) | |||
| accusative | кръмлѥнъ (krŭmljenŭ) | кръмлѥно (krŭmljeno) | кръмлѥнѫ (krŭmljenǫ) | кръмлѥна (krŭmljena) | кръмлѥнѣ (krŭmljeně) | кръмлѥнꙑ (krŭmljeny) | кръмлѥна (krŭmljena) | кръмлѥнꙑ (krŭmljeny) | |
| instrumental | кръмлѥномь (krŭmljenomĭ) | кръмлѥноѭ (krŭmljenojǫ) | кръмлѥнома (krŭmljenoma) | кръмлѥнама (krŭmljenama) | кръмлѥнꙑ (krŭmljeny) | кръмлѥнами (krŭmljenami) | |||
| locative | кръмлѥнѣ (krŭmljeně) | кръмлѥноу (krŭmljenu) | кръмлѥнѣхъ (krŭmljeněxŭ) | кръмлѥнахъ (krŭmljenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | кръмлѥнꙑи (krŭmljenyi) | кръмлѥноѥ (krŭmljenoje) | кръмлѥнаꙗ (krŭmljenaja) | кръмлѥнаꙗ (krŭmljenaja) | кръмлѥнѣи (krŭmljeněi) | кръмлѥнии (krŭmljenii) | кръмлѥнаꙗ (krŭmljenaja) | кръмлѥнꙑѩ (krŭmljenyję) | |
| genitive | кръмлѥнaѥго (krŭmljenajego) | кръмлѥнꙑѩ (krŭmljenyję) | кръмлѥноую (krŭmljenuju) | кръмлѥнꙑихъ (krŭmljenyixŭ) | |||||
| dative | кръмлѥноуѥмоу (krŭmljenujemu) | кръмлѥнѣи (krŭmljeněi) | кръмлѥнꙑима (krŭmljenyima) | кръмлѥнꙑимъ (krŭmljenyimŭ) | |||||
| accusative | кръмлѥнꙑи (krŭmljenyi) | кръмлѥноѥ (krŭmljenoje) | кръмлѥнѫѭ (krŭmljenǫjǫ) | кръмлѥнаꙗ (krŭmljenaja) | кръмлѥнѣи (krŭmljeněi) | кръмлѥнꙑѩ (krŭmljenyję) | кръмлѥнаꙗ (krŭmljenaja) | кръмлѥнꙑѩ (krŭmljenyję) | |
| instrumental | кръмлѥнꙑимь (krŭmljenyimĭ) | кръмлѥнѫѭ (krŭmljenǫjǫ) | кръмлѥнꙑима (krŭmljenyima) | кръмлѥнꙑими (krŭmljenyimi) | |||||
| locative | кръмлѥнѣѥмь (krŭmljenějemĭ) | кръмлѥнѣи (krŭmljeněi) | кръмлѥноую (krŭmljenuju) | кръмлѥнꙑихъ (krŭmljenyixŭ) | |||||
Derived terms
- кръма (krŭma)
- кръмильство (krŭmilĭstvo)
- кръмитель (krŭmitelĭ)
- кръмительница (krŭmitelĭnica)
- кръмленикъ (krŭmlenikŭ)
- кръмлꙗ (krŭmlja)
- кръмлѥникъ (krŭmljenikŭ)
- кръмьникъ (krŭmĭnikŭ)
- кръмьчаꙗ (krŭmĭčaja)
- кръмьчии (krŭmĭčii)
References
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “кръмити”, in Старославянский словарь (по рукописям X—XI веков) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)] (overall work in Russian), Moscow: Russkij jazyk, page 296