Kumyk
Etymology
Cognate with Turkish kavga.
Noun
къавгъа • (qawğa)
- noise, clamor
- quarrel
Declension
Declension of къавгъа (qawğa)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
къавгъа (qawğa)
|
къавгъалар (qawğalar)
|
| accusative
|
къавгъаны (qawğanı)
|
къавгъаланы (qawğalanı)
|
| dative
|
къавгъагъа (qawğağa)
|
къавгъалагъа (qawğalağa)
|
| locative
|
къавгъада (qawğada)
|
къавгъаларда (qawğalarda)
|
| ablative
|
къавгъадан (qawğadan)
|
къавгъалардан (qawğalardan)
|
| genitive
|
къавгъаны (qawğanı)
|
къавгъаланы (qawğalanı)
|
Possessive forms of къавгъа (qawğa)
| 1st person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
къавгъаым (qawğaım)
|
къавгъаларым (qawğalarım)
|
| accusative
|
къавгъаымны (qawğaımnı)
|
къавгъаларымны (qawğalarımnı)
|
| dative
|
къавгъаымгъа (qawğaımğa)
|
къавгъаларыма (qawğalarıma)
|
| locative
|
къавгъаымда (qawğaımda)
|
къавгъаларымда (qawğalarımda)
|
| ablative
|
къавгъаымдан (qawğaımdan)
|
къавгъаларымдан (qawğalarımdan)
|
| genitive
|
къавгъаымны (qawğaımnı)
|
къавгъаларымны (qawğalarımnı)
|
|
|
| 1st person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
къавгъаыбыз (qawğaıbız)
|
къавгъаларыбыз (qawğalarıbız)
|
| accusative
|
къавгъаыбызны (qawğaıbıznı)
|
къавгъаларыбызны (qawğalarıbıznı)
|
| dative
|
къавгъаыбызгъа (qawğaıbızğa)
|
къавгъаларыбызгъа (qawğalarıbızğa)
|
| locative
|
къавгъаыбызда (qawğaıbızda)
|
къавгъаларыбызда (qawğalarıbızda)
|
| ablative
|
къавгъаыбыздан (qawğaıbızdan)
|
къавгъаларыбыздан (qawğalarıbızdan)
|
| genitive
|
къавгъаыбызны (qawğaıbıznı)
|
къавгъаларыбызны (qawğalarıbıznı)
|
|
|
| 2nd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
къавгъаынгъ (qawğaınğ)
|
къавгъаларынгъ (qawğalarınğ)
|
| accusative
|
къавгъаынгъны (qawğaınğnı)
|
къавгъаларынгъны (qawğalarınğnı)
|
| dative
|
къавгъаынгъа (qawğaınğa)
|
къавгъаларынгъа (qawğalarınğa)
|
| locative
|
къавгъаынгъда (qawğaınğda)
|
къавгъаларынгъда (qawğalarınğda)
|
| ablative
|
къавгъаынгъдан (qawğaınğdan)
|
къавгъаларынгъдан (qawğalarınğdan)
|
| genitive
|
къавгъаынгъны (qawğaınğnı)
|
къавгъаларынгъны (qawğalarınğnı)
|
|
|
| 2nd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
къавгъаыгъыз (qawğaığız)
|
къавгъаларыгъыз (qawğalarığız)
|
| accusative
|
къавгъаыгъызны (qawğaığıznı)
|
къавгъаларыгъызны (qawğalarığıznı)
|
| dative
|
къавгъаыгъызгъа (qawğaığızğa)
|
къавгъаларыгъызгъа (qawğalarığızğa)
|
| locative
|
къавгъаыгъызда (qawğaığızda)
|
къавгъаларыгъызда (qawğalarığızda)
|
| ablative
|
къавгъаыгъыздан (qawğaığızdan)
|
къавгъаларыбыздан (qawğalarıbızdan)
|
| genitive
|
къавгъаыгъызны (qawğaığıznı)
|
къавгъаларыгъызны (qawğalarığıznı)
|
|
|
| 3rd person
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
къавгъаы (qawğaı)
|
къавгъалары (qawğaları)
|
| accusative
|
къавгъаын (qawğaın)
|
къавгъаларын (qawğaların)
|
| dative
|
къавгъаына (qawğaına)
|
къавгъаларына (qawğalarına)
|
| locative
|
къавгъаында (qawğaında)
|
къавгъаларында (qawğalarında)
|
| ablative
|
къавгъаындан (qawğaından)
|
къавгъаларындан (qawğalarından)
|
| genitive
|
къавгъаыны (qawğaını)
|
къавгъаларыны (qawğalarını)
|
Further reading
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “къавгъа”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН