лисъ
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lìsъ.
Noun
лисъ • (lisŭ) m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | лисъ lisŭ |
лисꙑ lisy |
лисове lisove |
| genitive | лисоу lisu |
лисовоу lisovu |
лисовъ lisovŭ |
| dative | лисови lisovi |
лисъма lisŭma |
лисъмъ lisŭmŭ |
| accusative | лисъ lisŭ |
лисꙑ lisy |
лисꙑ lisy |
| instrumental | лисъмь lisŭmĭ |
лисъма lisŭma |
лисъми lisŭmi |
| locative | лисоу lisu |
лисовоу lisovu |
лисъхъ lisŭxŭ |
| vocative | лисоу lisu |
лисꙑ lisy |
лисове lisove |
Old East Slavic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lìsъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlisʊ/→/ˈlʲisʊ/→/ˈlʲis/
- Hyphenation: ли‧съ
Noun
лисъ (lisŭ) m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | лисъ lisŭ |
лиса lisa |
лиси lisi |
| genitive | лиса lisa |
лису lisu |
лисъ lisŭ |
| dative | лису lisu |
лисома lisoma |
лисомъ lisomŭ |
| accusative | лисъ lisŭ |
лиса lisa |
лисꙑ lisy |
| instrumental | лисъмь lisŭmĭ |
лисома lisoma |
лисꙑ lisy |
| locative | лисѣ lisě |
лису lisu |
лисѣхъ lisěxŭ |
| vocative | лисе lise |
лиса lisa |
лиси lisi |
Descendants
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1902) “лисъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][1] (in Russian), volume 2 (Л – П), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 24
Old Ruthenian
Alternative forms
- лишъ (liš)
Etymology
Inherited from Old East Slavic лисъ (lisŭ), from Proto-Slavic *lìsъ. Cognate with Russian лис (lis), Old Church Slavonic лисъ (lisŭ).
Noun
лисъ • (lis) m animal (genitive лиса, nominative plural лисы, genitive plural лисовъ, feminine лисица)
- fox (Vulpes vulpes)
- ꙗ́къ ли́сы вⸯ ꙗ́мѣ сѣдѧт ― ják lísy v jámě sědjat ― (please add an English translation of this usage example)
- fox fur
Descendants
Further reading
- Chikalo, M. I., editor (2013), “лисъ, лись”, in Словник української мови XVI – I пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language: 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 16 (легкомыслность – лѧчи), Lviv: KIUS, →ISBN, page 57
- The template Template:R:zle-mbe:HSBM does not use the parameter(s):
url=lis
Please see Module:checkparams for help with this warning.Bulyka, A. M., editor (1998), “лисъ I”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 17 (лесничий – местский), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 65
Russian
Noun
лисъ • (lis) m anim (genitive ли́са, nominative plural ли́сы, genitive plural ли́совъ, feminine лиса́ or лиси́ца, relational adjective ли́сій or лиси́ный, diminutive лисёнокъ)
- Pre-1918 spelling of лис (lis).