лучок

лук (luk) +‎ -о́к (-ók)

• IPA^(key): [ɫʊˈt͡ɕɵk]

лучо́к • (lučók) m inan (genitive лучка́, nominative plural лучки́, genitive plural лучко́в)

1. diminutive of лук (luk): onion
   • 1858, Алексей Писемский [Aleksey Pisemsky], “Часть первая. I”, in Тысяча душ; English translation from One Thousand Souls, (Please provide a date or year):

     — Ну, уж не сердча́й, дава́й пря́дочку, — говори́л Го́днев и покупа́л лук, кото́рый то́тчас же отдава́л пе́рвому попа́вшемуся ни́щему, говоря́: — На-ка лучку́! То́лько без хле́ба не ешь: го́рько бу́дет… Поди́ ко мне на двор: там тебе́ хле́ба даду́т, поди́!

     — Nu, už ne serdčáj, daváj prjádočku, — govoríl Gódnev i pokupál luk, kotóryj tótčas že otdavál pérvomu popávšemusja níščemu, govorjá: — Na-ka lučkú! Tólʹko bez xléba ne ješʹ: górʹko búdet… Podí ko mne na dvor: tam tebé xléba dadút, podí!

     (please add an English translation of this quotation)

2. diminutive of лук (luk): bow (weapon)