любопытствовать
Russian
Etymology
любопы́тство (ljubopýtstvo) + -овать (-ovatʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [lʲʊbɐˈpɨt͡stvəvətʲ]
Verb
любопы́тствовать • (ljubopýtstvovatʹ) impf (perfective полюбопы́тствовать)
- (colloquial) to be curious, to ask, to pry
- 1872, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXXVI”, in Вешние воды, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:
- — Кто́ это? — спроси́л Са́нин, по дурно́й привы́чке «любопы́тствовать», сво́йственной всем ру́сским.
- — Któ eto? — sprosíl Sánin, po durnój privýčke «ljubopýtstvovatʹ», svójstvennoj vsem rússkim.
- 'Who's that?' asked Sanin with the bad habit of asking questions characteristic of all Russians.
Conjugation
Conjugation of любопы́тствовать (class 2a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | любопы́тствовать ljubopýtstvovatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | любопы́тствующий ljubopýtstvujuščij |
любопы́тствовавший ljubopýtstvovavšij |
| passive | — | — |
| adverbial | любопы́тствуя ljubopýtstvuja |
любопы́тствовав ljubopýtstvovav, любопы́тствовавши ljubopýtstvovavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | любопы́тствую ljubopýtstvuju |
бу́ду любопы́тствовать búdu ljubopýtstvovatʹ |
| 2nd singular (ты) | любопы́тствуешь ljubopýtstvuješʹ |
бу́дешь любопы́тствовать búdešʹ ljubopýtstvovatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | любопы́тствует ljubopýtstvujet |
бу́дет любопы́тствовать búdet ljubopýtstvovatʹ |
| 1st plural (мы) | любопы́тствуем ljubopýtstvujem |
бу́дем любопы́тствовать búdem ljubopýtstvovatʹ |
| 2nd plural (вы) | любопы́тствуете ljubopýtstvujete |
бу́дете любопы́тствовать búdete ljubopýtstvovatʹ |
| 3rd plural (они́) | любопы́тствуют ljubopýtstvujut |
бу́дут любопы́тствовать búdut ljubopýtstvovatʹ |
| imperative | singular | plural |
| любопы́тствуй ljubopýtstvuj |
любопы́тствуйте ljubopýtstvujte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | любопы́тствовал ljubopýtstvoval |
любопы́тствовали ljubopýtstvovali |
| feminine (я/ты/она́) | любопы́тствовала ljubopýtstvovala | |
| neuter (оно́) | любопы́тствовало ljubopýtstvovalo | |
Related terms
- любопы́тство (ljubopýtstvo)
- любопы́тный (ljubopýtnyj), любопы́тно (ljubopýtno)
- любо́й (ljubój)
- пытли́вый (pytlívyj)
- пыта́ться (pytátʹsja)