ляй
Moksha
Etymology
From Proto-Finno-Permic *läkä [Finno-Volgaic]. Cognates include Erzya лей (lej), Lule Sami liehke (“valley, depression”), Northern Sami leahki (“depression, hollow (in terrain), dell, valley”), Skolt Sami lieʹǩǩ (“depression, valley”).
Pronunciation
- IPA(key): /lʲæj/
Noun
ляй • (läj)
- river
- 1967, 1983, P. Levčajev, Stirnät-jaksternät:
- Морось кайгсь ляйть да лугатнень вельхксса, ичкози тушендсь гай вирть эзда.
- Moroś kajgś läjť da lugatneń veľxkssa, ičkozi tušendś gaj virť ezda.
- The song rang out over the rivers and meadows, and echoed far from the forest.
Declension
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
ляй (läj) | ляйхть (läjhť) |
| genitive (of ...) |
ляень (läjeń) | |
| dative (to ...) |
ляенди (läjendi) | |
| comparative (like ...) |
ляйшка (läjška) | |
| ablative (than ...) |
ляйда (läjda) | |
| lative (into ...) |
ляи (läji) | |
| illative (into ...) |
ляйс (läjs) | |
| inessive (in ...) |
ляйса (läjsa) | |
| elative (out of ...) |
ляйста (läjsta) | |
| prolative (through ...) |
ляйгя (läjgä) | |
| causative (for ...) |
ляенкса (läjenksa) | |
| translative (becoming ...) |
ляйкс (läjks) | |
| abessive (without ...) |
ляйфтома (läjftoma) | |
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
ляйсь (läjś) | ляйне (läjne) |
| genitive (of ...) |
ляйть (läjť) | ляйнень (läjneń) |
| dative (to ...) |
ляйти (läjti) | ляйненди (läjnendi) |
Derived terms
- ляень (läjeń)
- ляйбря (läjbrä)