мангуна
Bulgarian
Alternative forms
- магу́на (magúna)
Etymology
Borrowed from Byzantine Greek μαγγοῦνα (mangoûna), μαγκοῦνα (mankoûna), an obscure word, also found mingled with Latin cicūta as μαγγοῦτα (mangoûta), μαγκοῦτα (mankoûta), and in Albanian magunë (“poison hemlock (Conium maculatum)”). A derivation from μᾱ́κων (mā́kōn, “poppy”) has been suggested, as well as a distortion of Proto-Slavic *omęgъ (“poison hemlock”).
Pronunciation
- IPA(key): [mɐŋˈɡunɐ]
Noun
мангу́на • (mangúna) f
- (dialectal) poison hemlock (Conium maculatum)
- Synonym: бучини́ш (bučiníš)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | мангу́на mangúna |
мангу́ни mangúni |
| definite | мангу́ната mangúnata |
мангу́ните mangúnite |
References
- “мангуна”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “мангу̀на”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 640
- Бернар, Р. (1978) Славянские культуры и Балканы / Les cultures slaves et les balkans, volume 2, Sofia: Българска академия на науките, page 327