мантія
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Byzantine Greek μάντιον (mántion)[1] (or μαντίον (mantíon)),[2] from Latin mantum. Compare Russian ма́нтия (mántija), Belarusian ма́нтыя (mántyja).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmanʲtʲijɐ]
Audio: (file)
Noun
ма́нтія • (mántija) f inan (genitive ма́нтії, nominative plural ма́нтії, genitive plural ма́нтій)
- robe, gown (a long loose outer garment, often signifying honorary stature or professional status)
- судді́вська ма́нтія ― suddívsʹka mántija ― judicial robe
- mantle (a piece of clothing somewhat like an open robe or cloak, especially that worn by Orthodox bishops)
- (malacology) mantle (the body wall of a mollusc, from which the shell is secreted)
- (geology) mantle
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ма́нтія mántija |
ма́нтії mántiji |
| genitive | ма́нтії mántiji |
ма́нтій mántij |
| dative | ма́нтії mántiji |
ма́нтіям mántijam |
| accusative | ма́нтію mántiju |
ма́нтії mántiji |
| instrumental | ма́нтією mántijeju |
ма́нтіями mántijamy |
| locative | ма́нтії mántiji |
ма́нтіях mántijax |
| vocative | ма́нтіє mántije |
ма́нтії mántiji |
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1989), “мантія”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 3 (Кора – М), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 387
- ^ μαντί - Kriaras, Emmanuel (1969-) Επιτομή του Λεξικού της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (Epitomí tou Lexikoú tis Mesaionikís Ellinikís Dimódous Grammateías) [Concise Dictionary of the Kriaras' Dictionary of Medieval Vulgar Greek Literature (1100–1669) Vols. 1–14. Vols 15- under I. Kazazes.)] (in Greek), Thessaloniki: Centre for the Greek language Online edition (abbreviations) Printed edition 2022: 22 vols.)
- Shyrokov, V. A., editor (2017), “мантія”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 462
- “мантія”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1973), “мантія”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (І – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 624
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “мантія”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “мантія”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “мантія”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “мантія”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)