марнотратити
Ukrainian
Etymology
ма́рно (márno) + тра́тити (trátyty)
Pronunciation
- IPA(key): [mɐrnɔˈtratete]
Verb
марнотра́тити • (marnotrátyty) impf (rare)
- to squander, to waste, to dissipate
- Synonyms: марнува́ти impf (marnuváty), розтра́чувати impf (roztráčuvaty)
Conjugation
Conjugation of марнотра́тити, марнотра́тить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | марнотра́тити, марнотра́тить marnotrátyty, marnotrátytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | марнотра́тячи marnotrátjačy |
марнотра́тивши marnotrátyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
марнотра́чу marnotráču |
бу́ду марнотра́тити, бу́ду марнотра́тить, марнотра́титиму búdu marnotrátyty, búdu marnotrátytʹ, marnotrátytymu |
| 2nd singular ти |
марнотра́тиш marnotrátyš |
бу́деш марнотра́тити, бу́деш марнотра́тить, марнотра́титимеш búdeš marnotrátyty, búdeš marnotrátytʹ, marnotrátytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
марнотра́тить marnotrátytʹ |
бу́де марнотра́тити, бу́де марнотра́тить, марнотра́титиме búde marnotrátyty, búde marnotrátytʹ, marnotrátytyme |
| 1st plural ми |
марнотра́тим, марнотра́тимо marnotrátym, marnotrátymo |
бу́демо марнотра́тити, бу́демо марнотра́тить, марнотра́титимемо, марнотра́титимем búdemo marnotrátyty, búdemo marnotrátytʹ, marnotrátytymemo, marnotrátytymem |
| 2nd plural ви |
марнотра́тите marnotrátyte |
бу́дете марнотра́тити, бу́дете марнотра́тить, марнотра́титимете búdete marnotrátyty, búdete marnotrátytʹ, marnotrátytymete |
| 3rd plural вони |
марнотра́тять marnotrátjatʹ |
бу́дуть марнотра́тити, бу́дуть марнотра́тить, марнотра́титимуть búdutʹ marnotrátyty, búdutʹ marnotrátytʹ, marnotrátytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | марнотра́тьмо marnotrátʹmo |
| second-person | марнотра́ть marnotrátʹ |
марнотра́тьте marnotrátʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
марнотра́тив marnotrátyv |
марнотра́тили marnotrátyly |
| feminine я / ти / вона |
марнотра́тила marnotrátyla | |
| neuter воно |
марнотра́тило marnotrátylo | |
Derived terms
- марнотра́т m (marnotrát)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “марнотратити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “марнотратити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “марнотратити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “марнотратити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)