месія
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old East Slavic месия (mesija), from Old Church Slavonic месиꙗ (mesija), from Ancient Greek Μεσσίας (Messías), from Aramaic ܡܫܺܝܚܳܐ (məšīḥā), from Biblical Hebrew מָשִׁיחַ (māšîaḥ, “anointed”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [meˈsʲijɐ]
Noun
месі́я • (mesíja) m pers (genitive месі́ї, nominative plural месі́ї, genitive plural месі́й)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | месі́я mesíja |
месі́ї mesíji |
| genitive | месі́ї mesíji |
месі́й mesíj |
| dative | месі́ї mesíji |
месі́ям mesíjam |
| accusative | месі́ю mesíju |
месі́й mesíj |
| instrumental | месі́єю mesíjeju |
месі́ями mesíjamy |
| locative | месі́ї mesíji |
месі́ях mesíjax |
| vocative | месі́є mesíje |
месі́ї mesíji |
Derived terms
- месіані́зм m (mesianízm)
- месіа́нство n (mesiánstvo)
- месіа́нський (mesiánsʹkyj)
- Месі́я m (Mesíja, proper noun)
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1989), “месія”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 3 (Кора – М), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “месія”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2018), “месія”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 9 (міщани́н – насту́кувати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “месія”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “месія”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “месія”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)