мърт
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mьrtъ. Synchronically represents a fossilized t-participle of мра (mra, “to die”).
Pronunciation
- IPA(key): [mɤrt]
Adjective
мъ́рт • (mǎ́rt) (dated, obsolete)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | мърт mǎrt |
мъ́рта mǎ́rta |
мъ́рто mǎ́rto |
мъ́рти mǎ́rti |
| definite (subject form) |
мъ́ртият mǎ́rtijat |
мъ́ртата mǎ́rtata |
мъ́ртото mǎ́rtoto |
мъ́ртите mǎ́rtite |
| definite (object form) |
мъ́ртия mǎ́rtija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | по́-мъ́рт pó-mǎ́rt |
по́-мъ́рта pó-mǎ́rta |
по́-мъ́рто pó-mǎ́rto |
по́-мъ́рти pó-mǎ́rti |
| definite (subject form) |
по́-мъ́ртият pó-mǎ́rtijat |
по́-мъ́ртата pó-mǎ́rtata |
по́-мъ́ртото pó-mǎ́rtoto |
по́-мъ́ртите pó-mǎ́rtite |
| definite (object form) |
по́-мъ́ртия pó-mǎ́rtija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | на́й-мъ́рт náj-mǎ́rt |
на́й-мъ́рта náj-mǎ́rta |
на́й-мъ́рто náj-mǎ́rto |
на́й-мъ́рти náj-mǎ́rti |
| definite (subject form) |
на́й-мъ́ртият náj-mǎ́rtijat |
на́й-мъ́ртата náj-mǎ́rtata |
на́й-мъ́ртото náj-mǎ́rtoto |
на́й-мъ́ртите náj-mǎ́rtite |
| definite (object form) |
на́й-мъ́ртия náj-mǎ́rtija | |||
Derived terms
- мъ́ртство (mǎ́rtstvo), умъ́ртие (umǎ́rtie, “death”) (abstract nouns, dated/obsolete)
- мърте́л (mǎrtél, “corpse, body of dead creature”) (dialectal)
- мъ́ртен (mǎ́rten) (secondary formation, extened with suffix -ен (-en))
Related terms
- мърл (mǎrl), мърлу́шав (mǎrlúšav, “drained, worn-out, tardy”)
- мъ́рха (mǎ́rha) (dialectal), мъ́рша (mǎ́rša, “carrion”)
References
- Nayden Gerov (1899) “мрь́тнꙑй, -тьнъ, -тна, -тно”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 89
- Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “мърт”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 420
Further reading
- “оумрьтьѥ”, in Старобългарски речник [Dictionary of Old Bulgarian] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2025