наказаць
Belarusian
Alternative forms
Etymology
From на- (na-) + каза́ць (kazácʹ). Compare Polish nakazać, Russian наказа́ть (nakazátʹ) and Ukrainian наказа́ти (nakazáty).
Pronunciation
- IPA(key): [nakaˈzat͡sʲ]
- Rhymes: -at͡sʲ
Audio: (file)
Verb
наказа́ць • (nakazácʹ) pf (imperfective нака́зваць)
- (transitive) to inform, to notify (to communicate something to somebody)
- Synonym: паве́даміць (pavjédamicʹ)
- (transitive) to order, to command, to bid (to exert authority to give instructions to somebody)
- Synonym: загада́ць (zahadácʹ)
Conjugation
Conjugation of наказа́ць (class 6c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | наказа́ць nakazácʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | наказа́ны nakazány |
| adverbial | — | наказа́ўшы nakazáŭšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | накажу́ nakažú |
| 2nd singular ты |
— | нака́жаш nakážaš |
| 3rd singular ён / яна́ / яно́ |
— | нака́жа nakáža |
| 1st plural мы |
— | нака́жам nakážam |
| 2nd plural вы |
— | нака́жаце nakážacje |
| 3rd plural яны́ |
— | нака́жуць nakážucʹ |
| imperative | singular | plural |
| second-person | накажы́ nakažý |
накажы́це nakažýcje |
| past tense | singular | plural мы / вы / яны́ |
| masculine я / ты / ён |
наказа́ў nakazáŭ |
наказа́лі nakazáli |
| feminine я / ты / яна́ |
наказа́ла nakazála | |
| neuter яно́ |
наказа́ла nakazála | |
References
- “наказаць” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- “наказаць”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)