нехуй

не- (ne-) +‎ хуй (xuj)

• IPA^(key): [ˈnʲexʊj]

• Audio:

  (file)

не́хуй • (néxuj)

1. (vulgar) there is no need (to), there is no use (to)

   Synonyms: (regular term) не́зачем (nézačem), (colloquial, less crude) не́фиг (néfig), (vulgar) не́хуя (néxuja), (vulgar) не́хер (néxer)

   Не́хуй ша́стать! (vulgar) ― Néxuj šástatʹ! ― There is no need to (fucking) wandering around!

2. (vulgar) there is nothing

   Synonyms: (regular term) не́чего (néčevo), (colloquial, less crude) не́фиг (néfig), (vulgar) не́хуя (néxuja), (vulgar) не́хер (néxer)

   ...Оттого́, что про́сто де́лать не́хуй... (vulgar, from the uncensored version of the song Жу-жу́ (Žu-žú) by Глюк’oZа (Gljuk’oZa)) ― ...Ottovó, što prósto délatʹ néxuj... ― Because there's simply nothing to do...

3. (vulgar) indicates a requirement to stop

   Synonyms: (regular term) не́чего (néčevo), (colloquial, less crude) не́фиг (néfig), (vulgar) не́хуя (néxuja), (vulgar) не́хер (néxer)

   Не́хуй ржать! (vulgar, can also mean "There's no need to laugh!") ― Néxuj ržatʹ! ― Stop fucking laughing!

• на́ хуй (ná xuj)