нечесний
Ukrainian
Etymology
From не- (ne-) + че́сний (čésnyj). Compare Russian нече́стный (nečéstnyj), Belarusian нячэ́сны (njačésny).
Pronunciation
- IPA(key): [neˈt͡ʃɛsnei̯]
Adjective
нече́сний • (nečésnyj) (adverb нече́сно, abstract noun нече́сність)
- dishonest
- Synonym: несумлі́нний (nesumlínnyj)
- Antonyms: че́сний (čésnyj), сумлі́нний (sumlínnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | нече́сний nečésnyj |
нече́сне nečésne |
нече́сна nečésna |
нече́сні nečésni | |
| genitive | нече́сного nečésnoho |
нече́сної nečésnoji |
нече́сних nečésnyx | ||
| dative | нече́сному nečésnomu |
нече́сній nečésnij |
нече́сним nečésnym | ||
| accusative | animate | нече́сного nečésnoho |
нече́сне nečésne |
нече́сну nečésnu |
нече́сних nečésnyx |
| inanimate | нече́сний nečésnyj |
нече́сні nečésni | |||
| instrumental | нече́сним nečésnym |
нече́сною nečésnoju |
нече́сними nečésnymy | ||
| locative | нече́сному, нече́снім nečésnomu, nečésnim |
нече́сній nečésnij |
нече́сних nečésnyx | ||
| vocative | нече́сний nečésnyj |
нече́сне nečésne |
нече́сна nečésna |
нече́сні nečésni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “нечесний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “нечесний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “нечесний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “нечесний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “нечесний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)