нїзки
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak nízky, from Proto-Slavic *nizъkъ. Cognates include Carpathian Rusyn низкый (nyzkŷj), Czech nízký and Slovak nízky.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɲiski]
- Rhymes: -iski
- Hyphenation: нїз‧ки
Adjective
нїзки (njizki) (comparative нїзши, superlative найнїзши, adverb нїзко)
- low, short
- Antonym: високи (visoki)
- low-pitched
- Antonym: високи (visoki)
- common, vile
- Near-synonyms: ганєбни (hanjebni), бридки (bridki), паскудни (paskudni)
- mean, low-minded
- squat, squatting, squattish
- (of shoes) shallow
- Antonym: високи (visoki)
- нїзки ципели ― njizki cipeli ― shallow shoes
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | нїзки (njizki) | нїзка (njizka) | нїзке (njizke) | нїзки (njizki) | ||||
| genitive | нїзкого (njizkoho) | нїзкей (njizkej) | нїзкого (njizkoho) | нїзких (njizkix) | ||||
| dative | нїзкому (njizkomu) | нїзкей (njizkej) | нїзкому (njizkomu) | нїзким (njizkim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | нїзку (njizku) | нїзке (njizke) | нїзких (njizkix) | нїзки (njizki) | ||
| нїзкого (njizkoho) | нїзки (njizki) | |||||||
| instrumental | нїзким (njizkim) | нїзку (njizku) | нїзким (njizkim) | нїзкима (njizkima) | ||||
| locative | нїзким / нїзкому (njizkim / njizkomu) | нїзкей (njizkej) | нїзким / нїзкому (njizkim / njizkomu) | нїзких (njizkix) | ||||
| vocative | нїзки (njizki) | нїзка (njizka) | нїзке (njizke) | нїзки (njizki) | ||||
Related terms
adverbs
- нїжей (njižej)
nouns
- нїжина f (njižina)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “нїзки”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “low”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 170
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “mean”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 175