обносить
Russian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ɐbnɐˈsʲitʲ]
Verb
обноси́ть • (obnosítʹ) impf (perfective обнести́)
- to enclose (with)
- обноси́ть стено́й ― obnosítʹ stenój ― to wall
- обноси́ть и́згородью ― obnosítʹ ízgorodʹju ― to fence
- обноси́ть пери́лами ― obnosítʹ perílami ― to rail in/off
- to serve (round)
- to miss [pass over] while serving, to fail to serve (to)
Conjugation
Conjugation of обноси́ть (class 4c imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | обноси́ть obnosítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | обнося́щий obnosjáščij |
обноси́вший obnosívšij |
| passive | обноси́мый obnosímyj |
обно́шенный obnóšennyj |
| adverbial | обнося́ obnosjá |
обноси́в obnosív, обноси́вши obnosívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | обношу́ obnošú |
бу́ду обноси́ть búdu obnosítʹ |
| 2nd singular (ты) | обно́сишь obnósišʹ |
бу́дешь обноси́ть búdešʹ obnosítʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | обно́сит obnósit |
бу́дет обноси́ть búdet obnosítʹ |
| 1st plural (мы) | обно́сим obnósim |
бу́дем обноси́ть búdem obnosítʹ |
| 2nd plural (вы) | обно́сите obnósite |
бу́дете обноси́ть búdete obnosítʹ |
| 3rd plural (они́) | обно́сят obnósjat |
бу́дут обноси́ть búdut obnosítʹ |
| imperative | singular | plural |
| обноси́ obnosí |
обноси́те obnosíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | обноси́л obnosíl |
обноси́ли obnosíli |
| feminine (я/ты/она́) | обноси́ла obnosíla | |
| neuter (оно́) | обноси́ло obnosílo | |
Verb
обноси́ть • (obnosítʹ) pf (imperfective обна́шивать)
- (colloquial) to wear out (clothing)
- (colloquial) to break in (clothing) (to wear to the point of feeling comfortable), to feel more comfortable (in an item of clothes, etc)
Conjugation
Conjugation of обноси́ть (class 4c perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | обноси́ть obnosítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | обноси́вший obnosívšij |
| passive | — | обно́шенный obnóšennyj |
| adverbial | — | обноси́в obnosív, обноси́вши obnosívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | обношу́ obnošú |
| 2nd singular (ты) | — | обно́сишь obnósišʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | обно́сит obnósit |
| 1st plural (мы) | — | обно́сим obnósim |
| 2nd plural (вы) | — | обно́сите obnósite |
| 3rd plural (они́) | — | обно́сят obnósjat |
| imperative | singular | plural |
| обноси́ obnosí |
обноси́те obnosíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | обноси́л obnosíl |
обноси́ли obnosíli |
| feminine (я/ты/она́) | обноси́ла obnosíla | |
| neuter (оно́) | обноси́ло obnosílo | |
Derived terms
- обна́шиваться impf (obnášivatʹsja), обноси́ться pf (obnosítʹsja)