обсяжни
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn обсяжный (obsjažnŷj). By surface analysis, обсяг (obsjah) + -ни (-ni).
Pronunciation
- IPA(key): [ɔpˈsjaʒni]
- Rhymes: -aʒni
- Hyphenation: об‧сяж‧ни
Adjective
обсяжни (obsjažni) (comparative обсяжнєйши, superlative найобсяжнєйши)
- extensive, exhaustive, voluminous, comprehensive
- Synonyms: облапяюци (oblapjajuci), широки (široki)
- обсяжна робота ― obsjažna robota ― extensive work
- sweeping, general
- Synonyms: общи (obšči), подполни (podpolni)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | обсяжни (obsjažni) | обсяжна (obsjažna) | обсяжне (obsjažne) | обсяжни (obsjažni) | ||||
| genitive | обсяжного (obsjažnoho) | обсяжней (obsjažnej) | обсяжного (obsjažnoho) | обсяжних (obsjažnix) | ||||
| dative | обсяжному (obsjažnomu) | обсяжней (obsjažnej) | обсяжному (obsjažnomu) | обсяжним (obsjažnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | обсяжну (obsjažnu) | обсяжне (obsjažne) | обсяжних (obsjažnix) | обсяжни (obsjažni) | ||
| обсяжного (obsjažnoho) | обсяжни (obsjažni) | |||||||
| instrumental | обсяжним (obsjažnim) | обсяжну (obsjažnu) | обсяжним (obsjažnim) | обсяжнима (obsjažnima) | ||||
| locative | обсяжним / обсяжному (obsjažnim / obsjažnomu) | обсяжней (obsjažnej) | обсяжним / обсяжному (obsjažnim / obsjažnomu) | обсяжних (obsjažnix) | ||||
| vocative | обсяжни (obsjažni) | обсяжна (obsjažna) | обсяжне (obsjažne) | обсяжни (obsjažni) | ||||
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “обсяжни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “comprehensive”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 61
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “extensive”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 108
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “sweeping”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 316