оскільки

Univerbation of о (o) +‎ скі́льки (skílʹky).

• IPA^(key): [oˈsʲkʲilʲke]

• Audio:

  (file)

оскі́льки • (oskílʹky)

1. inasmuch as, since, as, because

   Synonyms: тому́ що (tomú ščo); че́рез те, що (čérez te, ščo)

   Ця робо́та ідеа́льна для ме́не, оскі́льки відповіда́є мої́м тала́нтам та інтере́сам.

   Cja robóta ideálʹna dlja méne, oskílʹky vidpovidáje mojím talántam ta interésam.

   This job is ideal for me inasmuch as it corresponds to my talents and interests.

2. inasmuch as, insofar as, as far as, to the extent that

   Synonym: наскі́льки (naskílʹky)

   • 2014 September 16, Roman Horbyk, “Про єресь самокастрації в політиці”, in LB.ua‎^[1], archived from the original on 27 April 2023:

     Але спасі́ння можли́ве лише́ ості́льки, оскільки є результа́том свідо́мого ви́бору.

     Ale spasínnja možlýve lyšé ostílʹky, oskilʹky je rezulʹtátom svidómoho výboru.

     But salvation is possible only insofar as it is the result of a conscious choice.

оскі́льки • (oskílʹky)

1. (rare) synonym of скі́льки (skílʹky)

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “оскільки”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “оскільки”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “оскільки”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “оскільки”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “оскільки”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “оскільки”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)