остриженный

Russian

остри́женный • (ostrížennyj)

past passive perfective participle of остри́чь (ostríčʹ)
- 1877, Иван Тургенев, “Часть первая. VI”, in Новь; English translation from Constance Garnett, transl., Virgin Soil, 1920:
  — Вас вообще волосы беспокоят, Семён Петрович, — заметила Марианна, — я уверена, что вы тоже не можете видеть равнодушно, если у кого они острижены, как у меня.
  — Vas voobšče volosy bespokojat, Semjón Petrovič, — zametila Marianna, — ja uverena, što vy tože ne možete videtʹ ravnodušno, jesli u kovo oni ostriženy, kak u menja.
  'Hair in general seems rather to worry you, Semyon Petrovitch,' observed Marianna; 'I am sure you can't look at any one with equanimity whose hair is cropped like mine.'

Declension of остри́женный (short class a*②)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		остри́женный ostrížennyj	остри́женное ostrížennoje	остри́женная ostrížennaja	остри́женные ostrížennyje
genitive		остри́женного ostrížennovo		остри́женной ostrížennoj	остри́женных ostrížennyx
dative		остри́женному ostrížennomu		остри́женной ostrížennoj	остри́женным ostrížennym
accusative	animate	остри́женного ostrížennovo	остри́женное ostrížennoje	остри́женную ostrížennuju	остри́женных ostrížennyx
accusative	inanimate	остри́женный ostrížennyj	остри́женное ostrížennoje	остри́женную ostrížennuju	остри́женные ostrížennyje
instrumental		остри́женным ostrížennym		остри́женной, остри́женною ostrížennoj, ostrížennoju	остри́женными ostrížennymi
prepositional		остри́женном ostrížennom		остри́женной ostrížennoj	остри́женных ostrížennyx

short form		остри́жен ostrížen	остри́жено ostríženo	остри́жена ostrížena	остри́жены ostríženy