отълѫчити
Old Church Slavonic
Etymology
отъ- (otŭ-) + лѫчити (lǫčiti), from Proto-Slavic *lǫčiti.
Verb
отълѫчити • (otŭlǫčiti) pf
- to remove
- (reflexive) to separate
- from the Homily against the Bogumils, 2364-2367:
- ꙗкоже бо и рꙑба кромѣ водꙑ сѫщи оумираѥтъ такоже и чрьньць отълѫчь сѧ манастꙑрꙗ погꙑбаѥтъ
- jakože bo i ryba kromě vody sǫšti umirajetŭ takože i črĭnĭcĭ otŭlǫčĭ sę manastyrja pogybajetŭ
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Homily against the Bogumils, 2364-2367:
Conjugation
| singular | dual | plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| отълѫчѫ сѧ (otŭlǫčǫ sę) | отълѫчиши сѧ (otŭlǫčiši sę) | отълѫчитъ сѧ (otŭlǫčitŭ sę) | отълѫчивѣ сѧ (otŭlǫčivě sę) | отълѫчита сѧ (otŭlǫčita sę) | отълѫчите сѧ (otŭlǫčite sę) | отълѫчимъ сѧ (otŭlǫčimŭ sę) | отълѫчите сѧ (otŭlǫčite sę) | отълѫчѫтъ сѧ (otŭlǫčǫtŭ sę) | |||||||||