оутврьдити

Old Church Slavonic

Etymology

From тврьдити (tvrĭditi).

Verb

оутврьдити • (utvrĭditipf

  1. establish, build, create
  2. stabilize, fortify
    • from the Life of Good King Wencelaus:
      Нъ мати ѥю Драгомира оутврьди земл҄ѭ, и люди строи, дон҄ьдеже въздрасте Вѧщеславъ, и въздрастъ, начѧ самъ строити люди своѩ.
      Nŭ mati jeju Dragomira utvrĭdi zemlʹjǫ, i ljudi stroi, donʹĭdeže vŭzdraste Vęšteslavŭ, i vŭzdrastŭ, načę samŭ stroiti ljudi svoję.
      But their mother Dragomira ruled the land, and adminstered to the people, while Venceslav was growing up; and when he was grown, he began himself to administer to his people.
  3. affirm, strengthen someone's beliefs
  4. restore, heal
  5. (reflexive) strengthened, became strong, established

Conjugation

Present tense of оутврьдити
singular dual plural
азъ (azŭ) тꙑ (ty) тъ () вѣ () ва (va) та (ta) мꙑ (my) вꙑ (vy) ти (ti)
оутврьждѫ (utvrĭždǫ) оутврьдиши (utvrĭdiši) оутврьдитъ (utvrĭditŭ) оутврьдивѣ (utvrĭdivě) оутврьдита (utvrĭdita) оутврьдите (utvrĭdite) оутврьдимъ (utvrĭdimŭ) оутврьдите (utvrĭdite) оутврьждѫтъ (utvrĭždǫtŭ)

Descendants

  • Russian: утверждать (utverždatʹ)
  • Bulgarian: утвърдя (utvǎrdja)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: утвр́дити
    Latin script: utvŕditi

References

  • Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка[1], София